|
|
|
|
|
00000cam0a2200000 ib4500 |
001 |
BY-NLB-br0000191275 |
005 |
20090616155926.0 |
010 |
# |
# |
$a 978-5-382-00125-8
|
100 |
# |
# |
$a 20080613d2008 k y0rusy50 ca
|
101 |
1 |
# |
$a rus
$c spa
|
102 |
# |
# |
$a RU
|
105 |
# |
# |
$a a z 000yy
|
109 |
# |
# |
$a aa
|
200 |
1 |
# |
$a Современные проблемы перевода
$e [значение и смысл текста, коммуникативная эквивалентность, переводческая деятельность, двуязычная деятельность]
$f З. Д. Львовская
$g перевод с испанского В. А. Иовенко
|
210 |
# |
# |
$a Москва
$c URSS
$c Издательство ЛКИ
$d 2008
|
215 |
# |
# |
$a 219, [2] с.
$c схемы
$d 22 см
|
300 |
# |
# |
$a Заглавие и автор оригинала: Problemas actuales de la traducción / Zinaida Lvóvskaya
|
320 |
# |
# |
$a Библиография: с. 207―220
|
454 |
# |
0 |
$1 2001
$a Problemas actuales de la traducción
$1 700 1
$a Lvóvskaya
$b Zinaida
|
606 |
0 |
# |
$3 BY-NLB-ar48163
$a ПЕРЕВОДОВЕДЕНИЕ
$2 DVNLB
|
606 |
0 |
# |
$3 BY-NLB-ar23118
$a ПЕРЕВОД (лингв.)
$2 DVNLB
|
675 |
# |
# |
$a 81'25
$v 4
$z rus
|
686 |
# |
# |
$a 16.31.41
$2 rugasnti
$v 6
|
700 |
# |
1 |
$3 BY-SEK-1171568
$a Львовская
$b З. Д.
$g Зинаида Давыдовна
$f 1930—2007
|
702 |
# |
1 |
$3 BY-SEK-407141
$a Иовенко
$b В. А.
$g Валерий Алексеевич
$4 730
|
801 |
# |
0 |
$a BY
$b BY-HM0000
$c 20080613
$g psbo
|