Песни любви [Ноты] : для голоса в сопровождении фортепиано. Вып. 1 : Итальянские песни / [составитель Н. И. Богданова]
Сохранено в:
| Вид документа: | |
|---|---|
| Физические характеристики: |
54, [1] с.
|
| Язык: | Русский Итальянский |
| Предмет: |
| 00000ccm2a2200000 in4500 | |||
| 001 | BY-NLB-br0000187931 | ||
| 005 | 20090904103402.0 | ||
| 010 | # | # | $a 5-7140-0253-9 |
| 071 | 2 | 1 | $a 15665 |
| 100 | # | # | $a 20080605d2007 l y0rusy50 ca |
| 101 | 0 | # | $a rus $a ita |
| 102 | # | # | $a RU |
| 125 | # | # | $a zx |
| 128 | # | # | $a sg $a fso $b ka|| $c vu|| |
| 146 | 0 | # | $a c $b 01vun $c 01kpf |
| 200 | 1 | # | $a Итальянские песни $f [составитель Н. И. Богданова] |
| 215 | # | # | $a 54, [1] с. |
| 300 | # | # | $a Сведения перед нотным текстом, литературный текст параллельно на русском и итальянском языках |
| 327 | 1 | # | $a Содержание: Куртис Э. Пой мне! / слова Л. Бовио ; перевод Н. Северского ; Вернись в Сорренто! / слова Дж. Куртиса ; перевод Эм. Александровой $a Фальво Р. Море и Марджеллина / слова А. Калифано ; перевод А. Бердникова ; Скажите, девушки... / слова Э. Фуско ; перевод М. Улицкого $a Санта Лючия : неаполитанская песня / обработка Т. Коттрау ; перевод А. Горчаковой $a Марьянина : неаполитанская песня / обработка В. Мельо ; перевод А. Бердникова $a Капуа Э. Мой солнышко! / слова Капуро ; перевод Пугачева ; О Мари! / слова В. Руссо ; перевод Пугачева $a Каннио Э. Моя Кармела / русский текст И. Назаренко ; Влюбленный солдат / слова А. Калифано $a Денца Л. Дивные очи / слова Р. Пальяра ; перевод С. Уколова $a Кьяра В. Ди. Гордая прелесть осанки / слова А. Дженизе ; перевод Н. Стрешнева $a Биксио Ч. Что ж ты опустила глаза? / слова Э. Нери ; русский текст М. Улицкого $a Эспозито С. Душа и сердце / слова Т. Манлио ; перевод М. Павловой $a Боллати Дж. Фиалка / перевод М. Павловой $a Нутиле Э. О, пощади! / слова Ф. Рувво ; перевод Эм. Александровой $a Бонаволонта Дж. Неаполь не умрет / слова Т. Манлио ; перевод М. Павловой |
| 345 | # | # | $9 500 экз. |
| 461 | # | 1 | $1 001BY-NLB-br0000384189 $1 2001 $v Вып. 1 |
| 464 | # | 1 | $1 2001 $a Вернись в Сорренто! $1 5101 $a Canta pe' me $z ita $1 5171 $a Как прекрасна даль морская $1 700 1 $3 BY-NLB-ar3275838 $a Де Куртис $b Э. $g Эрнесто $f 1875—1937 $1 702 1 $a Куртис $b Дж. $4 520 |
| 464 | # | 1 | $1 2001 $a Влюбленный солдат $1 5101 $a 'O surdato 'nnamurato $z ita $1 5171 $a Я любовь скрывать не стану $1 702 1 $a Калифано $b А. $g Аньелло $4 520 $1 700 1 $3 BY-NLB-ar3275439 $a Каннио $b Э. $g Энрико $c композитор $f 1874—1949 |
| 464 | # | 1 | $1 2001 $a Гордая прелесть осанки $1 5101 $a La spagnola $z ita $1 702 1 $a Дженизе $b А. $4 520 $1 700 1 $3 BY-NLB-ar3275871 $a Ди Кьяра $b В. $g Винченцо $f 1860—1937 |
| 464 | # | 1 | $1 2001 $a Дивные очи $1 5101 $a Acchi turchini $z ita $1 702 1 $a Пальяра $b Р. $4 520 $1 700 1 $3 BY-NLB-ar2764443 $a Денца $b Л. $g Луиджи $f 1846—1922 |
| 464 | # | 1 | $1 2001 $a Душа и сердце $1 5101 $a Anima e core $z ita $1 5171 $a Солнечным утром и под вечер $1 702 1 $a Манлио $b Т. $g Тито $4 520 $1 700 1 $3 BY-NLB-ar3276035 $a Д'Эспозито $b С. $g Сальве $f 1903—1982 |
| 464 | # | 1 | $1 2001 $a Марьянина $1 5101 $a Marianni $z ita $1 5171 $a Не тебя ль, мой друг, просил я $1 702 1 $a Мельо $b В. $4 030 |
| 464 | # | 1 | $1 2001 $a Мое солнышко $1 5101 $a O sole mio $z ita $1 5171 $a Как ярко светит $1 702 1 $a Капуро $b Дж. $g Джованни $4 520 $1 700 1 $3 BY-NLB-ar3275859 $a Ди Капуа $b Э. $g Эдуардо $f 1864—1917 |
| 464 | # | 1 | $1 2001 $a Море и Марджеллина $1 5101 $a 'O mare 'e Margellina $z ita $1 5171 $a Там, где город Марджеллина $1 702 1 $a Фуско $b Э. $g Энзо $4 520 $1 700 1 $3 BY-NLB-ar3275433 $a Фальво $b Р. $g Родольфо $f 1873—1937 |
| 464 | # | 1 | $1 2001 $a Моя Кармела $1 5101 $a Carmela mia $z ita $1 5171 $a Прощай, Карме, уехать должен я $1 702 1 $a Назаренко $b И. К. $g Иван Карпович $4 520 $1 700 1 $3 BY-NLB-ar3275439 $a Каннио $b Э. $g Энрико $c композитор $f 1874—1949 |
| 464 | # | 1 | $1 2001 $a Неаполь не умрет $1 5101 $a Napule ca nun more $z ita $1 5171 $a Ой, чужестранка бедная $1 702 1 $a Манлио $b Т. $g Тито $4 520 $1 700 1 $3 BY-NLB-ar3176259 $a Бонаволонта $b Дж. $g Джузеппе |
| 464 | # | 1 | $1 2001 $a О Мари! $1 5101 $a Maria, Mari $z ita $1 5171 $a Ах! Ты, окно, откройся $1 702 1 $a Руссо $b В. $g Винченцо $4 520 $1 700 1 $3 BY-NLB-ar3275859 $a Ди Капуа $b Э. $g Эдуардо $f 1864—1917 |
| 464 | # | 1 | $1 2001 $a О, пощади! $1 5101 $a Mamma mia, che vo' sape $z ita $1 5171 $a Ночь спускается на землю $1 702 1 $a Руссо $b Ф. $g Фердинандо $4 520 $1 700 1 $3 BY-NLB-ar3276032 $a Нутиле $b Э. $g Эмануэле $f 1862—1932 |
| 464 | # | 1 | $1 2001 $a Пой мне! $1 5101 $a Canta pe' me $z ita $1 702 1 $a Бовио $b Л. $g Либеро $4 520 $1 700 1 $3 BY-NLB-ar3275838 $a Де Куртис $b Э. $g Эрнесто $f 1875—1937 |
| 464 | # | 1 | $1 2001 $a Санта Лючия $1 5101 $a Santa Lucia $z ita $1 702 1 $a Коттрау $b Т. $g Теодоро $4 030 $1 5171 $a Лунным сиянием море блистает |
| 464 | # | 1 | $1 2001 $a Скажите, девушки $1 5101 $a Dicitencello vuie $z ita $1 702 1 $a Калифано $b А. $g Аньелло $4 520 $1 700 1 $3 BY-NLB-ar3275433 $a Фальво $b Р. $g Родольфо $f 1873—1937 |
| 464 | # | 1 | $1 2001 $a Фиалка $1 5101 $a La mammoletta $z ita $1 5171 $a Вечно, фиалка милая $1 700 1 $3 BY-NLB-ar3276069 $a Боллати $b Дж. |
| 464 | # | 1 | $1 2001 $a Что ж ты опустила глаза? $1 5101 $a Parlami d'amore, Mariu! $z ita $1 5171 $a Радость, как птица, впорхнула $1 702 1 $a Нери $b Э. $g Эннио $4 520 $1 700 1 $3 BY-NLB-ar2854736 $a Биксио $b Ч. А. $g Чезаре Андреа |
| 606 | 0 | # | $3 BY-NLB-ar12476 $a ИТАЛЬЯНСКИЙ $2 DVNLB |
| 606 | 0 | # | $3 BY-NLB-ar2395837 $a 20 ВЕК $2 DVNLB |
| 606 | 0 | # | $3 BY-NLB-ar2395842 $a 19 ВЕК $2 DVNLB |
| 608 | # | # | $3 BY-NLB-ar2330312 $a НАРОДНАЯ ПЕСНЯ $2 BYGNR |
| 608 | # | # | $3 BY-NLB-ar23394 $a ПЕСНЯ (муз. произведение) $2 BYGNR |
| 608 | # | # | $3 BY-NLB-ar2937154 $a ГОЛОС В СОПРОВОЖДЕНИИ (муз. произведение) $2 BYGNR |
| 608 | # | # | $3 BY-NLB-ar39724 $a ЭСТРАДНАЯ МУЗЫКА (муз. произведение) $2 BYGNR |
| 608 | # | # | $3 BY-NLB-ar6108 $a ВОКАЛЬНАЯ МУЗЫКА (муз. произведение) $2 BYGNR |
| 608 | # | # | $3 BY-NLB-ar86998 $a НЕАПОЛИТАНСКАЯ ПЕСНЯ $2 BYGNR |
| 702 | # | 1 | $a Богданова $b Н. И. $g Нина Ивановна $4 220 |
| 801 | # | 0 | $a BY $b BY-HM0000 $c 20080605 $g psbo |