|
|
|
|
|
00000cjm0a2200000 iv4500 |
001 |
BY-NLB-br0000143601 |
005 |
20130430184337.1 |
100 |
# |
# |
$a 20080207d2006 m y0rusy50 ba
|
101 |
0 |
# |
$a yid
|
102 |
# |
# |
$a RU
|
126 |
# |
# |
$a a||||||||||||||
|
127 |
# |
# |
$a 005320
|
128 |
# |
# |
$a sg
$a fso
$a bcs
$a scs
$b od||
$c vk||
$c ka||
$c wc||
$c te||
$c kz||
|
146 |
0 |
# |
$a c
$c 01vwo
$c 01kpf
$c 01wcl
$c 01tbl
$c 01kxx
$d 01oie
|
200 |
1 |
# |
$a Dray pintelekh...
$b Звукозапись
$d Fun der libe
$f Irina Sigal
$g [исполняют]: Ирина Сигал, вокал, Алла Данциг, фортепиано, родос, (5, 6, 11), Геннадий Фомин, кларнет, балалайка (9)
|
210 |
# |
# |
$a [Россия
$c б. и.]
$d cop. 2006
|
215 |
# |
# |
$a 1 зв. диск (53 мин. 20 сек.)
$d 12 см
$e вкладыш (12 с.)
|
300 |
# |
# |
$a Текст на вкладыше параллельно на русском и английском языках
|
327 |
1 |
# |
$a Содержание: 1. Сыграй же мне новый Шер : трад.
$a 2. Верник Я. Дорогая Малкеле / слова Н. Штернхейма
$a 3. Катерина-молодица : трад.
$a 4. Шейхтер-Готтесман Б. Осенняя песня / слова автора
$a 5. Данциг А. Intro 1
$a 6. Голдфаден А. Изюм с миндалем / слова автора
$a 7. Сандлер Я. К. Элли, Элли / слова автора
$a 8. Хора : трад.
$a 9. Штейнберг Б. Эх, лапти мои / слова автора
$a 10. Бугач С. Ребе Мотеню / слова А. Цейтлина
$a 11. Данциг А. Intro 2
$a 12. Вейнер. Напев / слова Магистера
$a 13. Эллштейн А. Идл со скрипкой / слова И. Мангера
$a 14. Йомен Б. Мое беспокойство / слова М. Лейб Халперна
|
464 |
# |
0 |
$1 2001
$a Intro 1
$1 700 1
$a Данциг
$b А.
$4 230
|
464 |
# |
0 |
$1 2001
$a Intro 2
$1 700 1
$a Данциг
$b А.
$4 230
|
464 |
# |
0 |
$1 2001
$a Дорогая Малкеле
$1 700 1
$a Верник
$b Я.
$4 230
$1 702 1
$a Штернхейм
$b Н.
$4 520
$1 5101
$a Tayere Malkele
$z yid
|
464 |
# |
0 |
$1 2001
$a Идл со скрипкой
$1 700 1
$a Эллштейн
$b А.
$4 230
$1 702 1
$a Мангер
$b И.
$4 520
$1 5101
$a Yidl mint Fidl
$z yid
|
464 |
# |
0 |
$1 2001
$a Изюм с миндалем
$1 700 1
$a Голдфаден
$b А.
$4 520
$4 230
$1 5101
$a Rozhinkes mit mandlen
$z yid
|
464 |
# |
0 |
$1 2001
$a Катерина-молодица
$1 5101
$a Katerina-moloditse
$z yid
|
464 |
# |
0 |
$1 2001
$a Мое беспокойство
$1 700 1
$a Йомен
$b Б.
$4 230
$1 702 1
$a Халперн
$b М. Л.
$g М. Лейб
$4 520
$1 5101
$a Umru mine
$z yid
|
464 |
# |
0 |
$1 2001
$a Напев
$1 700 1
$a Вейнер
$4 230
$1 702 1
$a Магистер
$4 520
$1 5101
$a A nign
$z yid
|
464 |
# |
0 |
$1 2001
$a Осенняя песня
$1 700 1
$a Шейхтер-Готтесман
$b Б.
$4 230
$4 520
$1 5101
$a Harbstlid
$z yid
|
464 |
# |
0 |
$1 2001
$a Ребе Мотеню
$1 700 1
$a Бугач
$b С.
$4 230
$1 702 1
$a Цейтлин
$b А.
$4 520
$1 5101
$a Reb Motenu
$z yid
|
464 |
# |
0 |
$1 2001
$a Сыграй же мне новый Шер
$1 5101
$a Shpilt zhe mir dem nayem sher
$z yid
|
464 |
# |
0 |
$1 2001
$a Элли, Элли
$1 700 1
$a Сандлер
$b Я. К.
$g Якоб К.
$4 230
$4 520
$1 5101
$a Eyli, Eyli
$z yid
|
464 |
# |
0 |
$1 2001
$a Эх, лапти мои
$1 700 1
$a Штейнберг
$b Б.
$4 230
$4 520
$1 5101
$a Laptshes
$z yid
|
510 |
1 |
# |
$a Fun der libe
$z yid
|
606 |
0 |
# |
$3 BY-NLB-ar10165
$a ЯЎРЭЙСКІ
$2 DVNLB
|
606 |
0 |
# |
$3 BY-NLB-ar2806187
$a ЯЎРЭЙСКІЯ ВЫКАНАЎЦЫ МУЗЫКІ
$2 DVNLB
|
606 |
0 |
# |
$3 BY-NLB-ar2806203
$a БЕЛАРУСКІЯ ВЫКАНАЎЦЫ МУЗЫКІ
$2 DVNLB
|
606 |
0 |
# |
$3 BY-NLB-ar2806370
$a РАСІЙСКІЯ ВЫКАНАЎЦЫ МУЗЫКІ
$2 DVNLB
|
606 |
0 |
# |
$3 BY-NLB-ar2812833
$a УКРАІНСКІЯ ВЫКАНАЎЦЫ МУЗЫКІ
$2 DVNLB
|
608 |
# |
# |
$3 BY-NLB-ar11861
$a ІНСТРУМЕНТАЛЬНАЯ МУЗЫКА (муз. твор)
$2 BYGNR
|
608 |
# |
# |
$3 BY-NLB-ar13933
$a КАЛЫХАНКА
$2 BYGNR
|
608 |
# |
# |
$3 BY-NLB-ar2330313
$a НАРОДНАЯ ПЕСНЯ
$2 BYGNR
|
608 |
# |
# |
$3 BY-NLB-ar2332389
$a ДУХОЎНАЯ ПЕСНЯ
$2 BYGNR
|
608 |
# |
# |
$3 BY-NLB-ar2335198
$a ПЕСНЯ ПРА КАХАННЕ
$2 BYGNR
|
608 |
# |
# |
$3 BY-NLB-ar2806447
$a КЛЕЗМЕРСКАЯ МУЗЫКА
$2 BYGNR
|
608 |
# |
# |
$3 BY-NLB-ar6109
$a ВАКАЛЬНАЯ МУЗЫКА (муз. твор)
$2 BYGNR
|
615 |
# |
# |
$a Белорусский национальный документ
|
700 |
# |
1 |
$a Сигал
$b И.
$g Ирина
$4 755
|
702 |
# |
1 |
$3 BY-NLB-ar160022
$a Данциг
$b А.
$g Алла
$4 590
|
702 |
# |
1 |
$a Фомин
$b Г.
$g Геннадий
$4 590
|
801 |
# |
0 |
$a BY
$b BY-HM0000
$c 20080207
$g psbo
|
856 |
4 |
# |
$u https://elib.nlb.by:8070/viewer/html?metsID=175006&markID=BY-NLB-br0000143601
|