Los puntos cardinales: poema: паэма: poem: поэма / Carlos Sherman
Сохранено в:
| Вид документа: | |
|---|---|
| Автор: | Шэрман, К. (1934—2005) |
| Опубликовано: | Мінск : Беларускі кнігазбор , 2000 |
| Физические характеристики: |
95, [1] с., [1] л. партр. ; 20 см
|
| Язык: | Белорусский Испанский Английский Русский |
| 00000cam0a2200000 ib4500 | |||
| 001 | BY-CNB-br4523055 | ||
| 005 | 20180419105946.0 | ||
| 010 | # | # | $a 985-6317-78-5 |
| 100 | # | # | $a 20180126d2000 m y0bely50 ||||ca |
| 101 | 1 | # | $a bel $a spa $a eng $a rus $c spa |
| 102 | # | # | $a BY |
| 105 | # | # | $a c ||||000gy |
| 109 | # | # | $a ma |
| 200 | 1 | # | $a Los puntos cardinales $e poema $d Накірункі свету $e паэма $d Cardinal points $e poem $d Стороны света $e поэма $f Carlos Sherman $g [пераклады з іспанскай мовы Р. Барадуліна, В. Рыч, І. Бурсава] $z bel |
| 210 | # | # | $a Мінск $c Беларускі кнігазбор $d 2000 |
| 215 | # | # | $a 95, [1] с., [1] л. партр. $d 20 см |
| 300 | # | # | $a Тэкст паэмы паралельна на іспанскай, беларускай, англійскай, рускай мовах |
| 345 | # | # | $9 2000 экз. |
| 423 | # | 0 | $1 2001 $a Накірункі свету |
| 423 | # | 0 | $1 2001 $a Cardinal points |
| 423 | # | 0 | $1 2001 $a Стороны света |
| 608 | # | # | $3 BY-NLB-ar25017 $a ПАЭМА (літ.) $2 BYGNR |
| 615 | # | # | $a Белорусский национальный документ |
| 675 | # | # | $a 821.134.2(899)-1 $v 4 $z rus |
| 675 | # | # | $a 821.161.3-1 $v 4 $z rus |
| 700 | # | 1 | $3 BY-SEK-213528 $a Шэрман $b К. $g Карлас $f 1934—2005 |
| 702 | # | 1 | $3 BY-NLB-ar967 $a Барадулін $b Р. $g Рыгор $c паэт $f 1935—2014 $4 730 |
| 702 | # | 1 | $3 BY-NLB-ar143965 $a Рыч $b В. $g Вера $c паэтэса $c перакладчыца $f 1936—2009 $4 730 |
| 702 | # | 1 | $3 BY-SEK-204511 $a Бурсаў $b І. Ц. $g Іван Цярэнцьевіч $c пісьменнік $f 1927—2019 $4 730 |
| 801 | # | 0 | $a BY $b BY-HM0005 $c 20180126 $g PSBO |
| 801 | # | 2 | $a BY $b BY-HM0000 $c 20180404 $g PSBO |