Агата

| Англ. = Agatha, Aggie | Венг. = Agota, Agata, Ági | Греч. = Αγάθη | Ивр. = | Идиш = | Исп. = Agata, Águeda | Итал. = Agata | Лат. =Agatha | Нем. = Agatha, Agathe | Польск. = Agata | Рум. =Agata | Финск. =Agata | Фр. = Agathe | Чешск. = Agata | Примечания = |Белор.=Агафія, Агата|Укр.=Агафія, Агата|Болг.=Агата|Мак.=Агата|Серб.=Агата|Хорв.=Agata|Швед.=Agatha|Эст.=Agata|Нидерл.=Agatha, Agaath, Ageeth|Португ.=Agueda|Кат.=Agueda, Agata|Латыш.=Agata|Лит.=Agata|Ирл.=Agata|Дат.=Agatha, Agata, Agathe, Agate|Словац.=Agata|Словен.=Agata|Норв.=Agatha, Agata, Agathe, Agate}} Ага́та — женское имя. Восходит к (''agathos''), означающему «хороший, добрый», и представляет собой латинизированную форму греческого имени. В древнегреческой мифологии «Агатос» — один из эпитетов Зевса. В традиционном русском именослове имени ''Агата'' соответствует ''Агафья'' (его православный вариант — ''Агафия'').

В России имя ''Агата'' встречается редко, заимствовано в начале XX века из западноевропейских языков. В англоязычных странах в прошлом имя входило в число популярных (особенно в XIX веке), но позднее вышло из моды. Предоставлено Wikipedia