Примечания: |
На тытульным лісце: Spisů Musejních číslo 28
Арыгінальныя вершы, перайманні і пераклады Ф. Л. Чэлакаўскага
Маюцца пераклады на чэшскую мову вершаў рускіх, украінскіх, польскіх паэтаў (А. Пушкін, А. Мятлінскі, А. Адынец і інш.)
У пераплёце BY-HM0000:13И//8707(026)
На ўклееным лісце перад тытульным дароўны надпіс чарнілам: Konstantinu Jak. Grotu na milou památku jeho pobytu v Jindž. Hradci. Ign. B. Mašek. V Jindž. Hradci 2/8 1876; над ім запіс: Ign. Bohuslav Mašek BY-HM0000:13И//8707(026)
На тытульным лісце дароўны надпіс чарнілам: Konstantinu Jakovlj. Grotu na milou upomínku Ign. B. Mašek. V Jindž. Hradci 2/8 1876; над ім запіс: Čis. 232/5 BY-HM0000:13И//8707(026)
Паметы, запісы простым алоўкам BY-HM0000:13И//8707(026)
Калекцыйны нумар: БГ641 BY-HM0000:13И//8707(026)
|