НАЦЫЯНАЛЬНАЯ БІБЛІЯТЭКА БЕЛАРУСІ
(Дэпазітарый электронных дакументаў)
ЗМЕСТ ПАПКІ ЭКЗЭМПЛЯРА ЗАХОЎВАННЯ
Компакт-диск «Перазапіс з грампласцінкі: Robert Schumann. Zwolf Gedichte von Justinus Kerner. 8 26 500 (Фин 30/142)»

Zwolf gedichte von Justinus Kerner : op. 35

1.1. Last der Sturmnacht [= Радость бурной ночи] ;

2.2. Stirb, Lieb' und Freud'! [= Прощай, радость и любовь!] ;

3.3. Wanderlied [= Песня странника] ;

4.4. Erstes Grun [= Первая зелень] ;

5.5. Sehnsucht nach der Waldgegend [= Тоска о лесах] ;

6.6. Auf das Trinkglas eines verstorbenen Freundes [= Бокал умершего друга] ;

7.7. Wanderung [= Странник] ;

8.8. Stille Liebe [= Тихая любовь] ;

9.9. Frage [= Вопрос] ;

10.10. Stille Tranen [= Тихие слезы] ;

11.11. Wer machte dich so krank [= Кто сжег очей твоих лазурь] ;

12.12. Alte Laute [= Старая песня]) ;

13. Sangers Trost [= Утешение певца] : op. 127 N 1 / [text] J. Kerner ;

14. Schneeglockchen [= Подснежник] : op. 96 N 2 / [text autor unbekannt] ;

15. Ihre Stimme [= Ее голос] : op. 96 N 3 / [text] A. Platen ;

Gedichte aus Friedrich Ruckerts "Liebesfruhling" : op. 37

16.1. Der Himmel hat eine Trane geweint [= Туман уронил слезинку одну] ;

17.5. Ich hab' in mich gesogen [= Весною так пленен я] ;

18.8. Flugel! Flugel! um zu fliegen [= Крылья, крылья].