НАЦЫЯНАЛЬНАЯ БІБЛІЯТЭКА БЕЛАРУСІ
(Дэпазітарый электронных дакументаў)
ЗМЕСТ ПАПКІ ЭКЗЭМПЛЯРА ЗАХОЎВАННЯ
«В. А. МОЦАРТ. ТАК ПОСТУПАЮТ ВСЕ ЖЕНЩИНЫ. Комическая опера в двух действиях, KV 588», 3 грп.

Либретто Л. да Понте. Русский текст М. Павловой

1. Увертюра

Действие первое. Картина первая

2. 1) Терцет (Феррандо, Гульельмо, дон Альфонсо). Речитатив (Гульельмо, дон Альфонсо, Феррандо)
2) Терцет (дон Альфонсо, Феррандо, Гульельмо). Речитатив (Феррандо, Гульельмо, дон Альфонсо)
3) Терцет (Феррандо, Гульельмо, дон Альфонсо)

Картина вторая

4) Дуэт (Фьордилиджи, Дорабелла). Речитатив (Фьордилиджи, Дорабелла, дон Альфонсо)
5) Ария дона Альфонсо. Речитатив (Фьордилиджи, дон Альфонсо, Дорабелла)
6) Квинтет (Гульельмо, Феррандо, дон Альфонсо, Фьордилиджи, Дорабелла)
7) Речитатив (Гульельмо, Феррандо, дон Альфонсо, Фьордилиджи, Дорабелла). Речитатив (дон Альфонсо, Феррандо, Фьордилиджи, Дорабелла)
8) Хор. Речитатив (дон Альфонсо, Фьордилиджи, Дорабелла, Феррандо, Гульельмо)
9) Квинтет (Фьордилиджи, Дорабелла, Гульельмо, Феррандо, дон Альфонсо). Хор

3. Речитатив (Дорабелла, дон Альфонсо, Фьордилиджи)
10) Терцеттино (Фьордилиджи, Дорабелла, дон Альфонсо). Речитатив (дон Альфонсо)

Картина третья

Речитатив (Деспина, Фьордилиджи, Дорабелла). Речитатив (Дорабелла)
11) Ария Дорабеллы. Речитатив (Деспина, Дорабелла, Фьордилиджи)
12) Ария Деспины

Картина четвертая

Речитатив (дон Альфонсо, Деспина)
13) Секстет (дон Альфонсо, Феррандо, Гульельмо, Деспина, Фьордилиджи, Дорабелла). Речитатив (дон Альфонсо, Дорабелла,Фьордилиджи, Феррандо, Гульельмо, Деспина)
14) Ария Фьордилиджи. Речитатив (дон Альфонсо, Дорабелла, Фьордилиджи, Гульельмо)
15) Ария Гульельмо
16) Терцет (дон Альфонсо, Феррандо, Гульельмо). Речитатив (дон Альфонсо, Гульельмо, Феррандо)
17) Ария Феррандо. Речитатив (дон Альфонсо, Деспина)

Картина пятая

18) Финал (Фьордилиджи, Дорабелла, Феррандо, Гульельмо, дон Альфонсо, Деспина)

Действие второе. Картина первая

4. Речитатив (Деспина, Фьордилиджи, Дорабелла)
19) Ария Деспины. Речитатив (Фьордилиджи, Дорабелла)
20) Дуэт (Дорабелла, Фьордилиджи). Речитатив (дон Альфонсо, Дорабелла)
21) Дуэт с хором (Феррандо, Гульельмо, хор)

Картина вторая

Речитатив (Фьордилиджи, Дорабелла, Деспина, Феррандо, Гульельмо, дон Альфонсо)
22) Квартет (дон Альфонсо, Феррандо, Гульельмо, Деспина). Речитатив (Фьордилиджи, Феррандо, Дорабелла, Гульельмо)
23) Дуэт (Гульельмо, Дорабелла). Речитатив (Феррандо, Фьордилиджи).
24) Речитатив (Фьордилиджи)
25) Рондо Фьордилиджи. Речитатив (Феррандо, Гульельмо)
26) Ария Гульельмо. Речитатив (Феррандо)
27) Каватина Феррандо

Картина третья

Речитатив (Деспина, Дорабелла, Фьордилиджи)
28) Ария Дорабеллы. Речитатив (Фьордилиджи, Деспина)
29) Дуэт (Фьордилиджи, Феррандо). Речитатив (Гульельмо, дон Альфонсо, Феррандо)
30) Ариетта дона Альфонсо (дон Альфонсо, Феррандо, Гульельмо)

Картина четвертая

31) Финал (Деспина, хор, дон Альфонсо, Феррандо, Гульельмо, Фьордилиджи, Дорабелла)

Действующие лица и исполнители:

Дамы из Феррары, сестры, живущие в Неаполе:
Фьордилиджи — Галина Чорноба, сопрано
Дорабелла — Ольга Терюшнова, меццо-сопрано
Гульельмо, офицер, жених Фьордилиджи — Владислав Верестников, баритон
Феррандо, офицер, жених Дорабеллы — Олег Биктимиров, тенор
Деспина, камеристка дам — Наталья Пустовая, сопрано
Дон Альфонсо, старый философ — Анатолий Бабыкин, бас

Хор и оркестр Большого театра СССР
Хормейстеры:
Станислав Лыков, Алексей Степанов
Дирижер МАРК ЭРМЛЕР

Запись спектакля Большого театра СССР, март 1986 года