НАЦЫЯНАЛЬНАЯ БІБЛІЯТЭКА БЕЛАРУСІ
(Дэпазітарый электронных дакументаў)
ЗМЕСТ ПАПКІ ЭКЗЭМПЛЯРА ЗАХОЎВАННЯ
«Музыка Беларусі XVII—XX стагоддзя (Music of Belarus 17th - 20th centuries) : анталогія (на 13 CD)»

Прадзюсеры: Ул. Пучынскі, Ю. Цыбін
Дызайн: П. Цыбін

CD 1. MUSIC ОГ BELARUS 20TH CENTURY

Abeliyovich L.

1. Aria for Violin with Orchestra

2. Symphony No. 3, Part II

Aladau M.

3. Summer

4. Nocturne

5. Little Pine

6. Sinfonietta, Part I

Alounikau Ul.

7. Forest song (Oh, Birches and Pines)

8. My Homeland Dear

Bahatyrou A.

9. Aria of Kuzmich from the opera In the Woods of Palesse

10. Waltz of Nina from the music for M. Lermontov's drama Masquerade

The cantata Belarusian Songs

11. 1)

12. 2)

13. 3)

14. 4)

15. 5)

16. 6)

Bandarenka A.

17. AngeL

18. Evening Prayer

CD 2. MUSIC ОГ BELARUS 20TH CENTURY

Vagner H.

1. Concerto for Two Pianos. Part I

2. The introduction and waltz from the ballet After a Ball

Voitsik V.

3. The suite Games for symphonic orchestra: part Bychok ('Calf')

4. Suite in Old Style for cymbals and chamber orchestra, Part IV [Jig)

Harelava H.

5. Waltz of the 20-year-olds from the cantata In the Year of World Fire

6. Concert for Guitar, Strings and Bells, Part III

7. Concertstick for Three Hooligans

Hlebau Ya.

8. Adagio from the ballet The Little Prince

9. The ballet Till Ulenspiegel-Flandre

10. Golden Autumn

11. The choreographic novella The Musketeers

Damaratski Ul.

12. Concert for Trumpet No. l

Darokhin U.

13. Symphony No. 3 (Frantsysk Skaryna), Part II

Yeliseyenkau A.

Two romances based on A. Akhmatova's poems for mezzo-soprano and a little box

14. 1)

15. 2)

CD 3. MUSIC ОГ BELARUS 20TH CENTURY

Zalatarou V.

1. Fragments from the ballet The Prince-Lake

Zalyotneu A.

Concert for Percussion Instruments (Credo)

2. 1) Parts I

3. 2) Parts II

Zakhleuny L.

The choruses

4. 1) The Wide Field Spoke

5. 2) Oh, in Garden

Kandrusevich U.

6. Music of Provincial Theatres

7. The musical Julia (the fragment Michael's Blues)

Kapytsko V.

8. A Lullaby for chamber ensemble

Kartes S.

9. The oratorio In Memory of a Poet, the parts

10. Vaukalak

11. Kupalle ('At Midsummer')

12. String Quartet, Parts II and III

13. The aria of Giordano from the opera Giordano Bruno

Karetnikau V.

Seasons for symphonic orchestra

14. 1) Parts I

15. 2) Parts II

CD 4. MUSIC ОГ BELARUS 20TH CENTURY

Kuzniatsou B.

1. Travel to Wonderland

2. Why Wouldn't I Sing for orchestra of Belarusian folk instruments

Kuryan U.

3. The Crane Song of Palesse

4. Concerto for Cymbals and Chamber Orchestra, Part II

Litvinouski A.

To the Mother of God

5. 1) Parts I

6. 2) Parts II

7. 3) Parts III

8. 4) Parts IV

Tales of a Magic Tree: the cycle of pieces for string orchestra

9. 1) Swifts in the Air

10. 2) Loaf of Bread from the choral suite Belarusian Wedding

Luchanok I.

11. Cranes Are Flying to Palesse

12. Bestow Happiness Upon Me

13. Heritage

14. Veraniка

15. Heather

Lybin D.

16. From Cracow to Vienna

17. Provincial Symphony, Part III

Liuban I.

18. Farewell-1

19. Farewell-2

20. Where are You, Black-Eyed?

CD 5. MUSIC ОГ BELARUS 20TH CENTURY

Liuban I.

1. A song from the film Clock Stopped at Midnight

Marozava M.

2. The piece for clarinet and oboe Nostalgia

Mdyvani A.

3. Symphony No. 5 (Memory of Land), Part I

Mulyavin Ul.

4. Aleksandryna

5. Marysia

Padkavyrau P.

6. Concerto-Poem for Violin, Part I

7. Girl Goes for Water

8. Piano Prelude No. 5 in D Flat Major

9. Piano Prelude No. 9

10. Piano Prelude No. 10

11. Piano Prelude No. 11, part 2

12. Piano Prelude No. 12, part 2

Palivoda I.

Parts of the pop opera Maksim:

13. 1) Above the White-Down of the Cherries

14. 2) A Dark-Eyed Lady

Paplauski Ya.

15. Porazava (a fragment)

Pomazau V.

16. Batleika (A Folk Puppet Theatre)

17. Village Musicians

Pukst R.

18. My Darling, Come

19. Symphony No. 6, Part II

20. Silky Grass

CD 6. MUSIC ОГ BELARUS 20TH CENTURY

Pytaleu F.

1. Concert for Cello with Orchestra

Rak-Mikhaylouski S.

2. Star of Venus

Sakalouski N.

З. Му Own Father Nioman

Semianiaka Yu.

4. The gallop from the opera A Thorny Rose

5. I Love You, Belaya Rus

6. I Love and Remember You For Ever

7. You Came Into My Dreams in Spring

8. Sycamore and Guelder Rose

9. The Green Forests Are Stirring

Simakovich L.

10. Mermaid's Monday

Smolsky D.

11. Symphony No. 9, Part II

Soltan Ul.

12. Waltz from the opera King Stakh's Wild Hunt

13. Concert Waltz

Surus R.

14. Song of Nastsia (Mommy Has Ordered Me) from the operetta Nestserka

Sonata for Piano No. 4 In Memory of Mother

15. 1) Parts І

16. 2) Parts ІІ

17. 3) Parts ІІІ

Turankou A.

18. Evening

19. Summer

CD 7. MUSIC ОГ BELARUS 20TH CENTURY

Turankou A.

1. Song of Old Bachelor Mikita from the opera The Flower of Happiness

2. Overture to the opera The Clear Dawn

3. Romance for Violin, Clarinet, Piano

4. Waltz-Caprice

5. Nocturne

Tyrmand E.

6. Toccata

7. Autumn

Khadoska A.

The ballet The Gold Key:

8. 1) The part Buratino

9. 2) The part Karabas

10. Symphony No. 4 (Belaya Rus) (a fragment)

11. Vesper Mass, Part VI

Khanok E.

12. I'll Lie Down

13. Snow-storm

Khvashchynski S.

14. A Music Box

Tsesakou K.

15. Arioso of Mikanor from the radio opera The Purple Dawn

Tsikotski Ya.

16. Song of Marfachka from the opera Alesia

17. Song of Alesia from the opera Alesia

18. Symphony No. 4, Part II

Churkin M.

19. Sinfonietta, Part IV

20. Come

Shleh L.

21. Little Larks, Come Flying

CD 8. MUSIC OF BELARUS 19TH CENTURY

Abramovich A.

1. Suite "Belarusian Wedding" (arrangement for orchestra of folk instruments): Matchmakers'Arrival; Matchmaking; Girls' Lamentation; Girls' Evening; Arrival at the Crurch; At the Church; Blessing; Dance in Round. Performed by Ensemble of folk music Krynitsa (art director Henadz Shpakovsky)

2. "Harelitsa". Verse by Yan Barshcheusky. Performed by Victor Skorobogatov (vocal), Anna Korzhenevskaya (piano).

3."Dzevanka". Verse by Yan Barshcheusky. Performed by Victor Skorobogatov (vocal), Anna Korzhenevskaya (piano)

4. "Duda". Verse by Yan Barshcheusky. Arrangement by Uladzimir Darohin. Performed by Victor Skorobogatov (vocal), Anna Korzhenevskaya (piano)

Aginski M. K.

5. Polonaise in B-flat major. Performed by Igor Olovnikov.

6. Farewell to the Homeland. Performed by Igor Olovnikov.

7. "Near You". Verse by unknown author. Translation by Uladzimir Marhel. Performed by Tamara Pechinskaya (vocal), Anna Korzhenevskaya (piano).

8. "It Is Pleasant in the Estate". Verse by unknown author. Translation by Uladzimir Marhel. Performed by Victor Skorobogatov (vocal), Anna Korzhenevskaya (piano).

9. "Wonder Girl". Verse by unknown author. Translation by Uladzimir Marhel. Performed by Ryhor Palishchuk (vocal), Anna Korzhenevskaya (piano).

Gorski K.

10. "The Fate". Verse by Wladyslaw Syrakomla. Translation by Vasil Syomuha. Performed by Elena Bundeleva (vocal), Anna Korzhenevskaya (piano).

Yelsky K.

11. Polonaise of 1837 for violin and piano. Performed by Leu Garelik (violin), L. Maksimova (piano)

Yelsky A.

12. Zvonak-polka. Performed by Anna Getmanova, Ksenya Kuzmenko

Yelsky M.

13. Concert mazurka "Dance of Spirits". Performed by Leu Gorelik (violin), L. Maksimova (piano).

14. Concerto No. 2 for violin and orchestra. Performed by Leu Gorelik (violin), Belarusian State Radio and Television Symphonic Orchestra (conducted by Anatoly Lapunov)

15. Mazurka in A major. Performed by Igor Olovnikov.

Kozlovsky O.

16. "Fly to my Beloved". Performed by Victor Skorobogatov (vocal), Anna Korzhenevskaya (piano).

17. "Love for You Smoulders in My Heart". Performed by Victor Skorobogatov (vocal), Anna Korzhenevskaya (piano).

Karlowicz M.

18. Serenade. Mov.3. Waltz. Mov.4. Finale. Performed by Chamber Orchestra of the Belarusian State Concert Orchestra (conducted by Valery Soroka)

CD 9. MUSIC OF BELARUS 19TH CENTURY

Moniuszko S.

1. "Bird of Passage". Verse by Yan Chachot. Translation by Kastus Tsvirka. Performed by Victor Skorobogatov (vocal), Anna Korzhenevskaya (piano).

2. "To Nyoman". Verse by Adam Mickiewicz. Translation by Uladzimir Marhel. Performed by Victor Skorobogatov (vocal), Anna Korzhenevskaya (piano).

3. "Little Bear". Verse by Yan Chachot. Translation by Uladzimir Marhel. Performed by Victor Skorobogatov (vocal), Anna Korzhenevskaya (piano).

4. "Country Lyre Player III". Verse by Wladyslaw Syrakomla. Translation by Uladzimir Marhel. Performed by Victor Skorobogatov (vocal), Anna Korzhenevskaya (piano).

5. "Prasnichka". Verse by Yan Chachot. Translation by Kastus Tsvirka. Performed by Lesya Lyut (vocal), I. Zhinovich State Academic Folk Orchestra (conducted by Sergey Sokolov)

6. "Godfather and Godmother". Verse by Yan Chachot. Translation by Kastus Tsvirka. Performed by Victor Skorobogatov (vocal), I. Zhinovich State Academic Folk Orchestra (conducted by Sergey Sokolov)

7. Concert overture "The Fable". Performed by Belarusian Academic Symphonic Orchestra (conducted by Victor Dmuhovsky)

Martsinkevich K.

8. Mazurka in D minor. Performed by Igor Olovnikov.

9. Polka. Performed by Igor Olovnikov.

Orda N.

10. "Old Song". Verse by A.PIug. Translation by Uladzimir Marhel. Performed by Victor Skorobogatov (vocal), Anna Korzhenevskaya (piano).

11. Polonaise "Northern Star". Performed by Igor Olovnikov.

12. Nocturne No. 2. Arrangement for chamber orchestra by Andrey Shpenev. Performed by Chamber Group of the Belarusian State Concert Orchestra (conducted by Valery Soroka)

13. Polonaise No. 10. Arrangement for chamber orchestra by Andrey Shpenev. Performed by Chamber Group of the Belarusian State Concert Orchestra (conducted by Valery Soroka)

Radziwill A.

14. Choir of Angels from opera "Faust" (Act 1). Libretto by Johann Goethe. Performed by Belarusian State Television and Radio Academic Choir and Symphonic Orchestra (conducted by Anatoly Lapunov, choirmaster Victor Rowda)

15. "Mephistopheles' Song About Flea" from opera Faust (Act 1). Libretto by Johann Goethe. Performed by Belarusian State Television and Radio Academic Choir and Symphonic Orchestra (conducted by Anatoly Lapunov).

16. "Faust's Arioso" from opera Faust (Act 2). Libretto by Johann Goethe. Performed by Ryhor Palishchuk, State Television and Radio Symphonic Orchestra (conducted by Anatoly Lapunov).

17. Duet of Gretchen and Faust from opera "Faust". Libretto by Johann Goethe. Performed by Elena Bundeleva, Ryhor Palishchuk, State Television and Radio Symphonic Orchestra (conducted by Anatoly Lapunov).

Tyzenhauz K.

18. "A Greeting Song to Tomash Zan". Verse by Gabrielle Gunther. Translation by Vasily Syomuha. Performed by Elena Zolova (vocal), Svetlena Nemoga (piano), vocal group of the choir "Zalataya Gorka" (art director Svyatlana Sheipa)

CD 10. MUSIC OF BELARUS 18TH CENTURY

Radziwill M.

1. Divertimento in 3 movements. Performed by Ensemble of traditional music "Cantabile" (director G. Gedylter)

2. Sonatina in 4 movements. Performed by L. Garelik (violin), Y. Gilduk (piano)

3. Polonaise No. 1 "The Hunt". Performed by Ensemble "Classic-Avantgarde" (director V. Baidov)

4. Polonaise No. 4. Performed by Belarusian State Radio and Television Symphonic Orchestra (conducted by Anatoly Lapunov)

5. Polonaise No. 6. Performed by Belarusian State Radio and Television Symphonic Orchestra (conducted by Anatoly Lapunov)

Holland J.

Opera "Agatka, or The Lord's Arrival". Libretto by M. Radziwill. Translation by Ul. Markhel

6. Overture. Performed by Belarusian State Radio and Television Symphonic Orchestra (conducted by Anatoly Lapunov)

7. Agatka's Aria from Act 1. Performed by Belarusian State Radio and Television Symphonic Orchestra (conducted by Anatoly Lapunov)

8. Agatka and Antak Tsalok's Duet from Act 1. Performed by L.Lyut, R.Palishchuk, Belarusian State Radio and Television Symphonic Orchestra (conducted by Anatoly Lapunov)

9. Valenta's Aria from Act 1. Performed by V.Skorobogatov, Belarusian State Radio and Television Symphonic Orchestra (conducted by Anatoly Lapunov)

10. Agatka, Antak and Valenta's Trio from Act 1. Performed by L.Lut, R.Palishchuk, V.Skorobogatov, Belarusian State Radio and Television Symphonic Orchestra (conducted by Anatoly Lapunov)

11. Piashka's Aria from Act 1. Performed by V.Kovalchuk, Belarusian State Radio and Television Symphonic Orchestra (conducted by Anatoly Lapunov)

12. Antak's Aria from Act 2. Performed by R.Palishchuk, Belarusian State Radio and Television Symphonic Orchestra (conducted by Anatoly Lapunov)

13. Agatka's Aria from Act 2. Performed by L.Lyut, Belarusian State Radio and Television Symphonic Orchestra (conducted by Anatoly Lapunov)

14. Ensemble from Act 3. Performed by L. Lyut, N. Galeeva, R. Palishchuk, V. Skorobogatov, M. Zhilyuk, A. Keda, Belarusian State Radio and Television Symphonic Orchestra (conducted by Anatoly Lapunov)

15. Overture to Ballet "Orpheus and Eurydice". Performed by Lithuanian Chamber Orchestra (conducted by S. Sandeckis)

CD 11. MUSIC OF BELARUS 18TH CENTURY

Aginski M. Kaz.

Collection of vocal pieces "To Kasya". Translation by Ul. Marhel. Performed by V. Skogobogatov, Ensemble of traditional music "Cantabile"

1. 1) About Humble Heart

2. 2) Unforeseen Good Day

3. 3) Cat-Sparrow

4. 4) About Dear Moment

5. 5) Different Tastes

6. 6) About Masks

Kosciuszko T.

7. Polonaise. Performed by Ensemble of folk music "Krynitsa" (art director H. Shpakovsky)

Janiewicz F.

8. Serenade, Mov. 1. Performed by Ensemble "Classic-Avantguard" (director V. Baidov)

9. Variations for Piano. Performed by I. Avdeyeva

Dusik J.

10. Polonaise "The Hunt". Arrangement by A.Shpenev. Performed by Chamber Group of the Belarusian State Concert Orchestra (conducted by Valery Soroka)

Vanzura E.

11. Waltz from the Ballet "Harlequin-vyazen". Performed by Ensemble "Classic-Avangarde" (director V. Baidov)

12. Slavic Symphony "Russian". Mov. 1. Performed by Chamber Group of the Belarusian State Concert Orchestra (conducted by Valery Soroka)

Rousseau J.-J.

13. Overture to the opera. Performed by Chamber Group of the Belarusian State Concert Orchestra (conducted by Valery Soroka)

Paisiello J.

14. Overture to the opera. Performed by Chamber Group of the Belarusian State Concert Orchestra (conducted by Valery Soroka)

Vardotsky R.

15. Opera "Apollo the Legislator, or Reformed Parnassus" (excerpt). Arrangement by D.Smolsky. Performed by V. Skorobogatov, Belarusian State Chamber Choir and State Chamber Orchestra (conducted by V. Sobolev)

Anonymous collection (excerpt) "The Chimes"

16. Concert arrangement by V. Kopytko. Performed by V. Skorobogatov, Belarusian State Chamber Choir, Soloist Ensemble of Belarusian Symphonic Orchestra (conducted by I. Matyukhov)

CD 12. MUSIC OF BELARUS 17TH CENTURY

1. The Hirmologion ofZhyrovichy (fragment). Performed by the Unia Chamber Choir, conducted by K. Nasayeu

Chants from Suprasl (fragments). Performed by the Choir of the Russian Patriarchate, conducted by A. Hryndenka

2. 1)

3. 2)

4. 3)

Canticles and Psalms. Performed by the State Chamber Choir of Belarus, conducted by I. Matsiukhou

5. Golden Tabernacle

6. This Generous Gift

7. A New Joy Cometh

8. I Kept Him in My Heart

9. The Virgin Today

10. Christ Is Risen

11. Christ Is Risen

12. The Great Saint

13. Christ from Heaven

14. Jesus Christ

15. Lord, Now Christmas

16. Sing, Brethren, Sing

17. On Christmas Day

18. Since Evening Yesterday

19. And We in the World

The Rhymed Psalter of Simiayon of Polatsk. Music by Vasil Tsitou. Performed by the State Chamber Choir of Belarus, conducted by I. Matsiukhou

20. Blessed is the Man

21. О Lord, Rebuke Me Not in Thine Anger

22. How Long, Lord?

23. Save Me, Lord

24. Heaven Declares the Glory of God

25. And I Shall Love You, Lord

Dyletsky M.

26. We Praise Your Image Choir Concert. Performed by the Kiev Chamber Choir, conducted by M. Hobdzich

27. Resurrection Canon. Performed by the Hraina Choir

CD 13. MUSIC OF BELARUS 17TH CENTURY

Vilnia Tablature Sheet (fragments). Performed by V. Zhyvaleusky, B. Spektar, Klasik-Avanhard Ensemble, conducted by U. Baidau

1. 1)

2. 2)

3. 3)

4. 4)

5. 5)

6. 6)

7. 7)

8. 8)

9. 9)

10. 10)

11. 11)

12. 12)

13. 13)

14. 14)

15. 15)

16. 16)

17. 17)

Polatsk Sheet (Astramechava Manuscript) (fragments). Performed by the Cantabile Ensemble, conducted by H. Hedylter. Vocals by V. Parkhomenka, V. Skarabahatau

18. Welcome Dance

19. Bergamasque dance

20. Canzone

21. Dance

22. Canzone

23. Dance

24. Courante

25. О Sorrow Has Caught Me

26. A Happy Road

27. Love Me, My Sweet Maiden

28. You've Hurt Me

29. Wherever You Are

30. О Wonderful Beauty

31. Anusia, My Heart

32. Who'll Be There to Soothe Me

33. My Dear Sweet Lass

Sapieha Manuscript (fragments). Performed by B. Vaitkus, G. Liukshaite-Mrazhkova

34. Magnificat

35. Toccata

36. Ricercar, Canzone, Ricercar

37. 2 Ricercars

38. 2 Ricercars.

39. Ricercar

Rahacheusky A.

40. Canzone. Performed by Yu. Bundzaite

© Дзяржаўны музей гісторьгі тэатральнай і музычнай культуры Рэспублікі Беларусь 2011 г.

Минск. ЧТУП "Глобал CD", 2011