|
НАЦЫЯНАЛЬНАЯ БІБЛІЯТЭКА БЕЛАРУСІ
(Дэпазітарый электронных дакументаў)
|
|
|
ЗМЕСТ ПАПКІ ЭКЗЭМПЛЯРА ЗАХОЎВАННЯ
«Эдуардас Межелайтис. Избранные стихотворения. «Мир просится в мой стих...».
|
|
|
|
|
|
Сторона 1 |
|
|
1. Выступление К. Симонова |
|
|
2. Человек (перевод Б. Слуцкого) |
|
|
3. Руки (перевод Б. Слуцкого) |
|
|
4. Сердце (перевод Б. Слуцкого) |
|
|
5. Любовь (перевод С. Куняева) |
|
|
Читает автор |
|
|
6. Колокол (перевод Ю. Левитанского) |
|
|
7. Речитатив Патничеле (перевод Ю. Левитанского) |
|
|
Читает Юрий Левитанский |
|
|
8. Пепел (перевод М. Алигер) |
|
|
Читает Маргарита Алигер |
|
|
9. Голубоглазая скала (перевод К. Симонова) |
|
|
Читает Константин Симонов |
|
|
Сторона 2 |
|
|
10. Двадцатый (перевод С. Кирсанова) |
|
|
Читает Армен Джигарханян |
|
|
11. Я так мал еще (перевод Ю. Левитанского) |
|
|
Читает Геннадий Бортников |
|
|
12. Баллада о дереве (перевод Л. Мартынова) |
|
|
Читает Армен Джигарханян |
|
|
Сумерки Врубеля (Сирень. Демон. Ночное. Пан) (перевод Л. Мартынова) |
|
|
13. Сирень |
|
|
14. Демон |
|
|
15. Ночное |
|
|
16. Пан |
|
|
Читает Геннадий Бортников |
|
|
17. Воспоминания (перевод А. Межирова) |
|
|
18. Теперь не обмолвлюсь (перевод Л. Мартынова) |
|
|
Читает Армен Джигарханян |
|
|
19. Иллюзия (перевод Б. Окуджавы) |
|
|
Читает Геннадий Бортников
Записи ВСГ и Всесоюзного радио 1978-1982 года
Москва. Мелодия, 1983 год |
|