|
|
|
|
|
00000cim0a22000003iv4500 |
| 001 |
BY-NLB-br0000667381 |
| 005 |
20160527124148.0 |
| 071 |
1 |
1 |
$a М51-39417-18
|
| 100 |
# |
# |
$a 20110524d1977 |||y0rusy50 ||||ca
|
| 102 |
# |
# |
$a RU
|
| 200 |
1 |
# |
$a Лунный мальчик
$b Звукозапись
$e французские стихи для детей
$f читает Ростислав Плятт
|
| 210 |
# |
# |
$a [Москва]
$c Мелодия
$d [1977]
$g Апрелевский завод грампластинок
|
| 215 |
# |
# |
$a 1 грп. [ГОСТ 5289-73]
|
| 327 |
1 |
# |
$a Содержание: Народные песенки: 1. Cюзон / перевод Н. Гернет и С. Гиппиус ; 2. Братец Яков ; 3. Три маленьких дружка ; 4. Заяц ; 5. Сова и кукушка / перевод И. Мазнина ; 6. Ослик мой, быстрей шагай ; 7. Рыбки ; 8. Беленький котенок / перевод Н. Гернет и С. Гиппиус ; 9. Колыбельная / перевод И. Мазнина
$a 10. Менато П. Земля прекрасна
$a 11. Жевер М. Песенка о том, как научиться любить дождик
$a 12. Атсенвиле А. Белье и ветер
$a 13. Муссари П. Акробат
$a 14. Руа К. Морской телефон / переводы Н. Разговорова (10-14)
$a 15. Делетай А. Семья / перевод Г. Сапгира
$a 16. Эмие Л. Мадам арифметика / перевод А. Разговорова
$a 17. Геган М. Грустные стихи об охоте / перевод И. Мазнина
$a 18. Руа К. Регулировщик ; 19. Белая мышка и мышка голубая ; 20. Горицвет / перевод Е. Гулыги
$a 21. Гийевик Э. Песенка для Симоны
$a 22. Кено Р. Цыплята
$a 23. Боскэ А. Лунный мальчик
$a 24. Деснос Р. Медведь / переводы М. Кудинова (21-24)
$a 25. Бабочки / перевод И. Мазнина
$a 26. Вероника; 27. Пеликан / перевод М. Кудинова ; 28. Муравьед / перевод И. Мазнина
$a 29. Превер Ж. Зимняя песенка для детей
$a 30. Фонтен П.-М. Врунишка
$a 31. Клэнгсгор Т. Песенка про спящих кошек
$a 32. Превер Ж. Когда из школы вышли мы / переводы М. Кудинова (29-32)
|
| 700 |
# |
1 |
$3 BY-NLB-ar103965
$a Плятт
$b Р. Я.
$g Ростислав Янович
$c актер
$f 1908—1989
|
| 801 |
# |
0 |
$a BY
$b BY-HM0000
$c 20110524
$g psbo
|
| 856 |
4 |
# |
$u http://content.nlb.by/content/dav/nlb/DDC/DED/0/8/6/7/_2016/F25_9512/F25_9512.html
|
