Гавриил

|Отчество_жен = Гаврииловна, Гавриловна |Женское парное имя = |Мужское парное имя = |Другие формы = | Производные формы = |Иноязычные аналоги = |Азерб. = Cəbrayıl |Англ. = Gabriel |Араб. = |Арм. = Գաբրիել [Габриэл] |Белор. = Гаўрыла, Габрыэль, Габрусь |Болг. = Гавраил |Венг. = Gabor |Греч. = Γαβριήλ |Груз. = ჯაბა (Джаба) |Ивр. = |Идиш = |Исп. = |Итал. = Gabriele |Кит. = |Кор. = |Лат. = |Лит. = Gabrielius |Нем. = Gabriel |Польск. = Gabriel |Рум. = |Тат. = |Укр. = |Финск. = |Фр. = Gabriel |Хорв. = |Чешск. = |Яп. = |Примечания = }}

Гаврии́л (народное Гаври́ла, Гаври́л) — русское имя, происходящее от библейского теофорного имени  — Гавриэль, в буквальном переводе  — мужество/мощь,  — Бог. Значение имени «моя мощь — Бог», «сила Божия» или «помощник Бога», «поддерживающий Бога».

Во многих европейских языках это имя воспроизводится именно как «Габриэль». В исламской традиции имя воспроизводится как Джабраил. В некоторых переводах, сделанных в эпоху несложившегося современного русского литературного языка и научно обоснованных методов транслитерации, может передаваться как «Сабраил». В грузинской традиции — Джаба.

От имени произошли фамилии: , , , Гаврюшкин, Гаврюхин, Гавриков, Гаврилкин, , Гавриленков, , Гаврилевич. Предоставлено Wikipedia