Электронный каталог Национальной библиотеки Беларуси :: Национальная Библиотека РБ

По количеству Пропуск в контексте

Электронный каталог
Национальной библиотеки
Беларуси

Вход

Электронный каталог Национальной библиотеки Беларуси находится в тестовом режиме

Расширенный поиск

Udk
811.163.2'255.2

Отображение 1 - 13 из 13 для поиска: '811.163.2'255.2', время запроса: 0.18сек.

Результаты на странице

Сортировка

Выбрать все | снять выделение: Выбранные записи:

result_checkbox_label
1

Раманс М. Багдановіча ў двух перакладах на балгарскую мову / Т. І. Жыркевіч // Белорусская литература и мировой литературный процесс : международный научный сборник / Учреждение образования "Полоцкий государственный университет", Историко-филологический факультет, Кафедра мировой литературы и культурологии. — 2007. ― Вып. 2. ― С. 384―388

Автор Жыркевіч, Т. І.
“...821.161.3:811.163.2'255.2 4...”

Статьи

Добавить в Избранное

Сохранено в:

Структура документа
result_checkbox_label
2

Поэма Я. Купалы "Яна і я" в болгарском воплощении Х. Попова / Р. Т. Станкевич // Чтение: рецепция и интерпретация : сборник научных статей : в 2 ч. / Министерство образования Республики Беларусь, Учреждение образования "Гродненский государственный университет им. Я. Купалы". — Гродно, 2011. — Ч. 1. — С. 81―87

Автор Станкевич, Р. Т. (род. 1952)
“...821.161.3:811.163.2'255.2 4...”

Статьи

Добавить в Избранное

Сохранено в:

Структура документа
result_checkbox_label
3

Поливариантность и стандарт в иноязычной интерпретации стиля и языка белорусской поэзии (о двух переводах стихотворения П. Бровки "Як ліст дубовы" на болгарский язык) / Красимир Иванов // Міфалогія ― фальклор ― літаратура: праблемы паэтыкi : зборнік навуковых прац / Беларускі дзяржаўны ўніверсітэт, Філалагічны факультэт, Кафедра тэорыі літаратуры, Кафедра беларускай літаратуры i культуры. — Мінск, 2002―. — 2008. ― Вып. 6. ― С. 30―36

Автор Иванов, К.
“...821.161.3:811.163.2'255.2 4...”

Статьи

Добавить в Избранное

Сохранено в:

Структура документа
result_checkbox_label
4

"Адвечная песня" Янкі Купалы ў інтэрпрэтацыі Хрыста Папова : пераклад з рускай мовы / Роза Станкевіч // Роднае слова : штомесячны навуковы і метадычны часопіс / заснавальнікі: Міністэрства адукацыі Рэспублікі Беларусь, ГА "Саюз пісьменнікаў Беларусі". — 2011. ― № 7. ― С. 9―12

Автор Станкевіч, Р.
“...821.161.3:811.163.2'255.2 4...”

Статьи

Добавить в Избранное

Сохранено в:

Структура документа
result_checkbox_label
5

"Па-над белым пухам вішняў" М. Багдановича звучит на болгарском и на русском / Роза Станкевич // Міфалогія ― фальклор ― літаратура: праблемы паэтыкi : зборнік навуковых прац / Беларускі дзяржаўны ўніверсітэт, Філалагічны факультэт, Кафедра тэорыі літаратуры, Кафедра беларускай літаратуры i культуры. — Мінск, 2002―. — 2012. ― Вып. 8. ― С. 86―93

Автор Станкевич, Р. Т. (род. 1952)
“...821.161.3:811.163.2'255.2 4...”

Статьи

Добавить в Избранное

Сохранено в:

Структура документа
result_checkbox_label
6

Перевод авторской песни Владимира Высоцкого на болгарский язык / Анна Колчакова. - София : Образовательный форум, 2007. - 97 с.

Автор Колчакова, А.
“...811.163.2'255.2 4 rus...”

Книги

Добавить в Избранное

Сохранено в:
result_checkbox_label
7

Паэзія Янкі Купалы ў Балгарыі: з гісторыі перакладаў / Р. Станкевіч // Шостыя Танкаўскія чытанні : да 125-годдзя з дня нараджэння Янкі Купалы і Якуба Коласа і 95-годдзя з дня нараджэння Максіма Танка : зборнік навуковых артыкулаў / [рэдкалегія: А. І. Лугоўскі (адказны рэдактар) і інш.]. — Мінск, 2008. — С. 67―69

Автор Станкевіч, Р.
“...821.161.3:811.163.2'255.2 4...”

Статьи

Добавить в Избранное

Сохранено в:

Структура документа
result_checkbox_label
8

Творчасць Уладзіміра Караткевіча ў балгарскай культурнай прасторы / Сяргей Самахвал // Полымя : літаратурна-мастацкі і грамадска-палітычны часопіс / заснавальнікі: Міністэрства інфармацыі Рэспублікі Беларусь, Грамадскае аб'яднанне "Саюз пісьменнікаў Беларусі", Выдавецкае рэспубліканскае ўнітарнае прадпрыемства "Мастацкая літаратура". — 2016. ― № 9. ― С. 136―144

Автор Самахвал, С.
“...821.161.3:811.163.2'255.2 4...”

Статьи

Добавить в Избранное

Сохранено в:

Структура документа
result_checkbox_label
9

"Мир неповторимый и волнующий" : поэзия Янки Купалы и Якуба Коласа в переводах на болгарский язык / Роза Станкевич // Всемирная литература : ежемесячный литературно-художественный журнал / учредители: Государственный комитет Республики Беларусь по печати, Издательство "Мастацкая літаратура". — 2007. ― № 5. ― С. 179―193

Автор Станкевич, Р.
“...821.161.3:811.163.2'255.2 4...”

Статьи

Добавить в Избранное

Сохранено в:

Структура документа
result_checkbox_label
10

Пырван Стефанов ― переводчик ранней поэзии Якуба Коласа / Роза Станкевич // Каласавіны : Якуб Колас і яго сучаснікі: да вывучэння творчых і асабістых узаемасувязей пісьменніка : матэрыялы XXV навуковай канферэнцыі, 3 лістапада 2010 г., Мінск / [складальнікі: З. М. Камароўская, Г. І. Зайцава]. — Мінск, 2011. — С. 73―79

Автор Станкевич, Р. Т. (род. 1952)
“...821.161.3:811.163.2'255.2 4...”

Статьи

Добавить в Избранное

Сохранено в:

Структура документа
result_checkbox_label
11

Фальклорна-міфалагічныя вобразы М. Багдановіча ў балгарскіх перакладах / Таццяна Жыркевіч // Фальклор і сучасная культура : матэрыялы III Міжнароднай навукова-практычнай канферэнцыі, 21—22 красавіка 2011 г., Мінск : у 2 ч. / [рэдкалегія: І. С. Роўда і інш.]. — Мінск, 2011. — Ч. 1. — С. 114―115

Автор Жыркевіч, Т.
“...821.161.3:811.163.2'255.2 4...”

Статьи

Добавить в Избранное

Сохранено в:

Структура документа
result_checkbox_label
12

Творчасць Янкі Купалы ў Балгарыі : (некаторыя асаблівасці ўспрымання) / С. І. Самахвал // Веснік БДУ : навуковы часопіс Беларускага дзяржаўнага ўніверсітэта / заснавальнік Беларускі дзяржаўны ўніверсітет. — 2015. ― № 2. ― С. 24―28

Автор Самахвал, С. І.
“...821.161.3:811.163.2'255.2 4...”

Статьи

Добавить в Избранное

Сохранено в:

Структура документа
result_checkbox_label
13

Успрыманне творчасці Максіма Багдановіча ў Балгарыі / С. І. Самахвал // Веснік БДУ : навуковы часопіс Беларускага дзяржаўнага ўніверсітэта / заснавальнік Беларускі дзяржаўны ўніверсітет. — 2016. ― № 2. ― С. 18―24

Автор Самахвал, С. І.
“...821.161.3:811.163.2'255.2 4...”

Статьи

Добавить в Избранное

Сохранено в:

Структура документа

Выбрать все | снять выделение: Выбранные записи:

Инструменты поиска: RSS-поток – Отправить результаты поиска по Email – Сохранить запрос

Связанные темы

БЕЛАРУСКАЯ ЛІТАРАТУРА БОЛГАРСКИЙ ЯЗЫК МАСТАЦКІ ПЕРАКЛАД ПАЭЗІЯ ХУДОЖЕСТВЕННЫЙ ПЕРЕВОД БАЛГАРСКАЯ МОВА БЕЛАРУСКІ БЕЛОРУССКАЯ ЛИТЕРАТУРА ПЕРАКЛАД (лінгв.) ЛІТАРАТУРНАЯ ТВОРЧАСЦЬ ПОЭЗИЯ Купала, Я. (1882—1942) ЛІТАРАТУРНЫЯ ЎЗАЕМАСУВЯЗІ ЛИТЕРАТУРНОЕ ТВОРЧЕСТВО ПІСЬМЕННІКІ ПЕРЕВОД (лингв.) БАЛГАРСКАЯ ЛІТАРАТУРА БОЛГАРСКИЙ Багдановіч, М. А. (1891—1917) Колас, Я. (1882—1956) ЛІТАРАТУРНАЯ КРЫТЫКА ЛІТАРАТУРНЫЯ ТВОРЫ ЛИТЕРАТУРНАЯ КРИТИКА ПЕРЕВОДЧИКИ ПОЭТИЧЕСКИЙ ПЕРЕВОД ПОЭТЫ РУССКИЙ ЯЗЫК АВТОРСКИЕ ПЕСНИ АКТЕРЫ БАЛГАРСКІ

Опции поиска

История поисков
Расширенный поиск
Новые документы НББ

Нужна справка? Она ниже. Помощь

Советы для поиска
Обратитесь к библиотекарю
Помощь по работе в Электронном каталоге
Видеоурок: Поиск по фондам библиотеки