|
|
|
|
|
00000cam2a2200000 ib4500 |
001 |
BY-NLB-rr30805110002 |
005 |
20111129112256.0 |
010 |
# |
# |
$b В переплете
$d 1 р. 45 к.
|
020 |
# |
# |
$a RU
$b [61-27714]
|
100 |
# |
# |
$a 20070619d1961 m y0rusy50 ||||ca
|
101 |
1 |
# |
$a rus
$c eng
|
102 |
# |
# |
$a RU
|
105 |
# |
# |
$a y z 000ay
|
109 |
# |
# |
$a ma
|
200 |
1 |
# |
$a Черный карлик
$a Пуритане
$e [романы]
$f перевод [1-го произведения] А. А. Вейзе
$g перевод [2-го произведения] А. С. Бобовича
$g [комментарии М. И. Беккер, А. С. Бобовича, Т. В. Вановской]
|
210 |
# |
# |
$d 1961
|
215 |
# |
# |
$a 734, [1] с.
|
300 |
# |
# |
$a На обороте титульного листа: Walter Scott. The black dwarf ; Old mortality
|
345 |
# |
# |
$9 300000 экз.
|
423 |
# |
0 |
$1 2001
$a Пуритане
|
454 |
# |
0 |
$1 2001
$a The black dwarf
$1 700 1
$3 BY-NLB-ar100561
$a Scott
$b W.
$g Walter
$c пісьменнік
$f 1771—1832
|
454 |
# |
0 |
$1 2001
$a Old mortality
$1 700 1
$3 BY-NLB-ar100561
$a Scott
$b W.
$g Walter
$c пісьменнік
$f 1771—1832
|
461 |
# |
0 |
$1 001BY-NLB-rr30805090000
$1 2001
$v Т. 4
|
608 |
# |
# |
$3 BY-NLB-ar12376
$a ИСТОРИЧЕСКИЙ РОМАН
$2 BYGNR
|
620 |
# |
# |
$3 BY-NLB-ar2505811
$d Санкт-Петербург
$2 BY-auth
|
675 |
# |
# |
$a 821.111-311.6
$v 4
$z rus
|
700 |
# |
1 |
$3 BY-SEK-156845
$a Скотт
$b В.
$g Вальтер
$c писатель
$f 1771—1832
|
702 |
# |
1 |
$3 BY-SEK-186884
$a Вейзе
$b А. А.
$g Аполлон Анатольевич
$c доктор педагогических наук, лингвист
$f 1923—2001
$4 730
|
702 |
# |
1 |
$3 BY-SEK-ar1772763
$a Бобович
$b А. С.
$g Ананий Самуйлович
$c переводчик
$f 1904—1988
$4 730
|
702 |
# |
1 |
$3 BY-SEK-190919
$a Беккер
$b М. И.
$4 212
|
702 |
# |
1 |
$3 BY-SEK-ar1772763
$a Бобович
$b А. С.
$g Ананий Самуйлович
$c переводчик
$f 1904—1988
$4 212
|
702 |
# |
1 |
$a Вановская
$b Т. В.
$4 212
|
801 |
# |
1 |
$a BY
$b BY-HM0000
$c 20070619
$g psbo
|