|
|
|
|
|
00000cam0a22000003io4500 |
| 001 |
BY-NLB-rr18928490000 |
| 005 |
20140313111455.0 |
| 100 |
# |
# |
$a 20070511d1860 |||y0rusy50 ca
|
| 101 |
0 |
# |
$a rus
|
| 102 |
# |
# |
$a RU
|
| 105 |
# |
# |
$a y ||||001ga
|
| 200 |
1 |
# |
$a Кобзар
$e в переводе русских поэтов
$f Тараса Шевченк
$g издан под редакцией Николая Васильевича Гербеля
|
| 210 |
# |
# |
$a Санктпетербург
$d 1860
$g Типография Императорской Академии наук
|
| 215 |
# |
# |
$a 204 с.
$d 21 см
|
| 310 |
# |
# |
$a В переплете
|
| 317 |
# |
# |
$a На внутренней стороне верхней крышке переплета марка: Библиотека Русского клуба в Риге
$5 BY-HM0000:096/8376
|
| 317 |
# |
# |
$a На титульном листе и отдельных страницах печать: Библиотека Русского клуба в Риге
$5 BY-HM0000:096/8376
|
| 317 |
# |
# |
$a На титульном листе и отдельных страницах печать:Valsts biblioteka. ITK
$5 BY-HM0000:096/8376
|
| 320 |
# |
# |
$a Библиография: "Список печатных сочинений Шевченко и их переводов на русский язык. Н. Гербель". (с. 191-203)
|
| 608 |
# |
# |
$3 BY-NLB-ar2503701
$a Экслибрис, печать
$y Латвия
$y Рига
$2 BYGNR
|
| 608 |
# |
# |
$3 BY-NLB-ar2458981
$a Экслибрис, печать
$z 20 век
$2 BYGNR
|
| 620 |
# |
# |
$3 BY-NLB-ar2505811
$d Санкт-Петербург
$2 BY-auth
|
| 700 |
# |
1 |
$3 BY-NLB-ar93786
$a Шевченко
$b Т. Г.
$g Тарас Григорьевич
$c писатель
$c художник
$f 1814—1861
$4 070
|
| 702 |
# |
1 |
$3 BY-SEK-ar4083852
$a Гербель
$b Н. В.
$g Николай Васильевич
$c поэт
$f 1827—1883
$4 070
|
| 712 |
0 |
2 |
$a Библиотека Русского клуба в Риге
$4 390
|
| 801 |
# |
1 |
$a BY
$b BY-HM0000
$c 20070511
$g psbo
|
