Творчість В.С.Моема в українській і російській рецепції і перекладах: автореферат дисертації на здобуття наукового ступеня кандидата філологічних наук: 10.01.05 / Чорній Раїса Петрівна

Сохранено в:
Шифр документа: 2Ад173174,
Вид документа: Авторефераты диссертаций
Автор: Чорній, Р. П.
Опубликовано: Тернопіль , 2006
Физические характеристики: 20 с.
Язык: Украинский
Предмет:
Моэм, У. С. (1874—1965)
АНГЛИЙСКАЯ ЛИТЕРАТУРА
ПИСАТЕЛИ
АНГЛИЙСКИЙ
ЛИТЕРАТУРНОЕ ТВОРЧЕСТВО
19 ВЕК КОНЕЦ
ПЕРЕВОД (лингв.)
ХУДОЖЕСТВЕННЫЙ ПЕРЕВОД
СРАВНИТЕЛЬНО-ИСТОРИЧЕСКОЕ ЛИТЕРАТУРОВЕДЕНИЕ
СТИЛИСТИКА
ИНТЕРПРЕТАЦИЯ ТЕКСТА
ЛИТЕРАТУРОВЕДЕНИЕ
РЕЦЕПЦИЯ
УКРАИНСКИЙ ЯЗЫК
РУССКИЙ ЯЗЫК
20 ВЕК
21 ВЕК НАЧАЛО
АНГЛІЙСКАЯ ЛІТАРАТУРА
ПІСЬМЕННІКІ
АНГЛІЙСКІ
ЛІТАРАТУРНАЯ ТВОРЧАСЦЬ
19 СТАГОДДЗЕ КАНЕЦ
ПЕРАКЛАД (лінгв.)
МАСТАЦКІ ПЕРАКЛАД
ПАРАЎНАЛЬНА-ГІСТАРЫЧНАЕ ЛІТАРАТУРАЗНАЎСТВА
СТЫЛІСТЫКА
ІНТЭРПРЭТАЦЫЯ ТЭКСТУ
ЛІТАРАТУРАЗНАЎСТВА
РЭЦЭПЦЫЯ
УКРАІНСКАЯ МОВА
РУСКАЯ МОВА
20 СТАГОДДЗЕ
21 СТАГОДДЗЕ ПАЧАТАК
Украина
Россия
Украіна
Расія
00000cam0a22000004ia4500
001 BY-NLB-br848869
005 20070615185019.1
100 # # $a 20060927d2006 u y0bely50 ca 
101 0 # $a ukr 
105 # # $a y m 001yy 
109 # # $a ac  $a aa 
200 1 # $a Творчість В.С.Моема в українській і російській рецепції і перекладах  $e автореферат дисертації на здобуття наукового ступеня кандидата філологічних наук  $e 10.01.05  $f Чорній Раїса Петрівна  $g Тернопільський національний педагогічний університет ім.Володимира Гнатюка 
210 # # $a Тернопіль  $d 2006 
215 # # $a 20 с. 
300 # # $a Анатацыі на украінскай, рускай, англійскай мовах 
300 # # $a Бібліяграфія: с. 17-18 (11 назв.). 
600 # 1 $3 BY-NLB-ar115468  $a Моэм  $b У. С.  $g Уильям Сомерсет  $c писатель  $f 1874—1965 
606 0 # $3 BY-NLB-ar2468  $a АНГЛИЙСКАЯ ЛИТЕРАТУРА  $2 DVNLB 
606 0 # $3 BY-NLB-ar44423  $a ПИСАТЕЛИ  $2 DVNLB 
606 0 # $3 BY-NLB-ar2470  $a АНГЛИЙСКИЙ  $2 DVNLB 
606 0 # $3 BY-NLB-ar16406  $a ЛИТЕРАТУРНОЕ ТВОРЧЕСТВО  $2 DVNLB 
606 0 # $3 BY-NLB-ar738  $a 19 ВЕК КОНЕЦ  $2 DVNLB 
606 0 # $3 BY-NLB-ar23118  $a ПЕРЕВОД (лингв.)  $2 DVNLB 
606 0 # $3 BY-NLB-ar37205  $a ХУДОЖЕСТВЕННЫЙ ПЕРЕВОД  $2 DVNLB 
606 0 # $3 BY-NLB-ar47778  $a СРАВНИТЕЛЬНО-ИСТОРИЧЕСКОЕ ЛИТЕРАТУРОВЕДЕНИЕ  $2 DVNLB 
606 0 # $3 BY-NLB-ar32069  $a СТИЛИСТИКА  $2 DVNLB 
606 0 # $3 BY-NLB-ar12006  $a ИНТЕРПРЕТАЦИЯ ТЕКСТА  $2 DVNLB 
606 0 # $3 BY-NLB-ar16408  $a ЛИТЕРАТУРОВЕДЕНИЕ  $2 DVNLB 
606 0 # $3 BY-NLB-ar46997  $a РЕЦЕПЦИЯ  $2 DVNLB 
606 0 # $3 BY-NLB-ar35147  $a УКРАИНСКИЙ ЯЗЫК  $2 DVNLB 
606 0 # $3 BY-NLB-ar28722  $a РУССКИЙ ЯЗЫК  $2 DVNLB 
606 0 # $3 BY-NLB-ar2395837  $a 20 ВЕК  $2 DVNLB 
606 0 # $3 BY-NLB-ar71270  $a 21 ВЕК НАЧАЛО  $2 DVNLB 
606 0 # $3 BY-NLB-ar2469  $a АНГЛІЙСКАЯ ЛІТАРАТУРА  $2 DVNLB 
606 0 # $3 BY-NLB-ar44424  $a ПІСЬМЕННІКІ  $2 DVNLB 
606 0 # $3 BY-NLB-ar2471  $a АНГЛІЙСКІ  $2 DVNLB 
606 0 # $3 BY-NLB-ar16407  $a ЛІТАРАТУРНАЯ ТВОРЧАСЦЬ  $2 DVNLB 
606 0 # $3 BY-NLB-ar739  $a 19 СТАГОДДЗЕ КАНЕЦ  $2 DVNLB 
606 0 # $3 BY-NLB-ar23119  $a ПЕРАКЛАД (лінгв.)  $2 DVNLB 
606 0 # $3 BY-NLB-ar37206  $a МАСТАЦКІ ПЕРАКЛАД  $2 DVNLB 
606 0 # $3 BY-NLB-ar47779  $a ПАРАЎНАЛЬНА-ГІСТАРЫЧНАЕ ЛІТАРАТУРАЗНАЎСТВА  $2 DVNLB 
606 0 # $3 BY-NLB-ar32070  $a СТЫЛІСТЫКА  $2 DVNLB 
606 0 # $3 BY-NLB-ar12007  $a ІНТЭРПРЭТАЦЫЯ ТЭКСТУ  $2 DVNLB 
606 0 # $3 BY-NLB-ar16409  $a ЛІТАРАТУРАЗНАЎСТВА  $2 DVNLB 
606 0 # $3 BY-NLB-ar46998  $a РЭЦЭПЦЫЯ  $2 DVNLB 
606 0 # $3 BY-NLB-ar35148  $a УКРАІНСКАЯ МОВА  $2 DVNLB 
606 0 # $3 BY-NLB-ar28723  $a РУСКАЯ МОВА  $2 DVNLB 
606 0 # $3 BY-NLB-ar2395838  $a 20 СТАГОДДЗЕ  $2 DVNLB 
606 0 # $3 BY-NLB-ar71271  $a 21 СТАГОДДЗЕ ПАЧАТАК  $2 DVNLB 
607 # # $3 BY-NLB-ar35143  $a Украина 
607 # # $3 BY-NLB-ar28572  $a Россия 
607 # # $3 BY-NLB-ar35144  $a Украіна 
607 # # $3 BY-NLB-ar28573  $a Расія 
686 # # $a 17.01.09  $2 rugasnti 
686 # # $a 17.07.65  $2 rugasnti 
686 # # $a 17.07.61  $2 rugasnti 
686 # # $a 17.09.91  $2 rugasnti 
686 # # $a 16.31.41  $2 rugasnti 
686 # # $a 16.41.21  $2 rugasnti 
686 # # $a 16.21.55  $2 rugasnti 
686 # # $a 10.01.05  $2 oksvnk 
700 # 1 $3 BY-SEK-695241  $a Чорній  $b Р. П.  $g Раїса Петрівна 
801 # 0 $a BY  $b BY-HM0000  $c 20060927  $g psbo 
801 # 1 $a BY  $b BY-HM0000  $c 20061210  $g psbo 

Схожие документы