Prebudený hlas: zborník bieloruských a slovenských poviedok zo života súčasných detí: [pre čitateľov od 11 rokov] / [výber zostavili J. Koršukov a Lýdia Kyseľová]

Сохранено в:
Шифр документа: Ба218909,
Вид документа: Книги
Опубликовано: Bratislava Minsk : Mladé letá Junactva , 1987
Физические характеристики: 175, [3] с. : іл. ; 25 см
Язык: Словацкий
00000cam0a2200000 ib4500
001 BY-NLB-br734203
005 20130906113826.0
100 # # $a 20050629d1987 a y0bely50 ||||ba 
101 1 # $a slo  $c bel 
102 # # $a SK  $a BY 
105 # # $a a z 010fy 
109 # # $a ma 
200 1 # $a Prebudený hlas  $e zborník bieloruských a slovenských poviedok zo života súčasných detí  $e [pre čitateľov od 11 rokov]  $f [výber zostavili J. Koršukov a Lýdia Kyseľová]  $g [z bieloruského rukopisného materiálu preložila Oľga Rovenská a kolektív]  $g [predslov napísal Juraj Klaučo] 
210 # # $a Bratislava  $c Mladé letá  $a Minsk  $c Junactva  $d 1987 
215 # # $a 175, [3] с.  $c іл.  $d 25 см 
310 # # $a У пераплёце 
327 1 # $a Змест: Nový žiak / Jadviga Beganská. Odkaz potomkom / Jevgenij Koršukov. Ak si dal slovo... / Valentin Lukša. Tajné želanie / Vladimír Maškov. Slohová úloha na voľnú tému / Sergej Michaľčuk. Chutnučké karasy / Pavel Misko. Ženích a nevesta / Boris Sačenko. Sklená niť / Ales Savickij. Ako som bol doktorom / Alena Vasilievičová. Dlhé leto / Ladislav Ballek. Snehová guľa / Ján Tužinský. Sestrička / Klára Jarunková. Facka / Rudo Moric. Cez prah dospelosti / Ján Navrátil. Rad zlatej hory / Mária Ďuríčková. Prebudený hlas / Eleonóra Gašparová. Mesiac nad Prostredným hrotom / Belo Kapolka 
345 # # $9 5000 экз. 
464 # 0 $1 2001   $a Nový žiak  $1 700 1  $3 BY-NLB-ar2230230  $a Бяганская  $b Я. І.  $g Ядвіга Іосіфаўна  $c пісьменніца  $c перакладчыца  $f 1908—1992 
464 # 0 $1 2001   $a Odkaz potomkom  $1 700 1  $3 BY-SEK-218445  $a Каршукоў  $b Я. І.  $g Яўген Іванавіч  $f 1932—2018 
464 # 0 $1 2001   $a Ak si dal slovo...  $1 700 1  $3 BY-NLB-ar98197  $a Лукша  $b В. А.  $g Валянцін Антонавіч  $c пісьменнік  $f 1937—2012 
464 # 0 $1 2001   $a Tajné želanie  $1 700 1  $3 BY-SEK-311355  $a Машкоў  $b У. Г.  $g Уладзімір Георгіевіч  $c пісьменнік  $f 1938—2006 
464 # 0 $1 2001   $a Slohová úloha na voľnú tému  $1 700 1  $3 BY-NLB-ar101863  $a Міхальчук  $b С. А.  $g Сяргей Апанасавіч  $c пісьменнік  $f 1925—1995 
464 # 0 $1 2001   $a Chutnučké karasy  $1 700 1  $3 BY-NLB-ar2460740  $a Місько  $b П. А.  $g Павел Андрэевіч  $c пісьменнік  $f 1931—2011 
464 # 0 $1 2001   $a Ženích a nevesta  $1 700 1  $3 BY-NLB-ar106133  $a Сачанка  $b Б. І.  $g Барыс Іванавіч  $c пісьменнік  $f 1936—1995 
464 # 0 $1 2001   $a Sklená niť  $1 700 1  $3 BY-NLB-ar147639  $a Савіцкі  $b А.  $g Алесь  $c пісьменнік  $f 1924—2015 
464 # 0 $1 2001   $a Ako som bol doktorom  $1 700 1  $3 BY-SEK-359715  $a Васілевіч  $b А. С.  $g Алена Сямёнаўна  $c пісьменніца  $f 1922—2021 
464 # 0 $1 2001   $a Dlhé leto  $1 700 1  $3 BY-SEK-ar5922085  $a Ballek  $b L.  $g Ladislav  $c писатель  $c дипломат  $f 1941—2014 
464 # 0 $1 2001   $a Snehová guľa  $1 700 1  $3 BY-NLB-ar2878161  $a Tužinský  $b J.  $g Ján  $f род. 1951 
464 # 0 $1 2001   $a Sestrička  $1 700 1  $3 BY-NLB-ar2469295  $a Jarunková  $b K.  $g Klára  $f 1922—2005 
464 # 0 $1 2001   $a Facka  $1 700 1  $3 BY-SEK-ar6481010  $a Moric  $b Rudo 
464 # 0 $1 2001   $a Cez prah dospelosti  $1 700 1  $a Navrátil  $b Ján 
464 # 0 $1 2001   $a Rad zlatej hory  $1 700 1  $a Ďuríčková  $b Mária 
464 # 0 $1 2001   $a Prebudený hlas  $1 700 1  $a Gašparová  $b Eleonóra 
464 # 0 $1 2001   $a Mesiac nad Prostredným hrotom  $1 700 1  $a Kapolka  $b Belo 
608 # # $3 BY-NLB-ar9020  $a ДЗІЦЯЧАЯ І ЮНАЦКАЯ ЛІТАРАТУРА (мастацкі твор)  $2 BYGNR 
608 # # $3 BY-NLB-ar27476  $a АПАВЯДАННЕ (літ. твор)  $2 BYGNR 
615 # # $a Белорусский национальный документ 
620 # # $3 BY-NLB-ar3360931  $d Браціслава  $2 BY-auth 
675 # # $a 821.161.3-93-32  $v 4  $z rus 
675 # # $a 821.162.4-93-32  $v 4  $z rus 
702 # 1 $a Klaučo  $b Juraj  $4 080 
702 # 1 $a Rovenská  $b Oľga  $4 730 
702 # 1 $a Kyseľová  $b Lýdia  $4 220 
801 # 0 $a BY  $b BY-HM0000  $c 20050629  $g psbo 
801 # 1 $a BY  $b BY-HM0000  $c 20060316  $g psbo