|
|
|
|
|
00000cam0a2200000 ib4500 |
001 |
BY-NLB-br671557 |
005 |
20130430183727.5 |
010 |
# |
# |
$a 3-371-00150-4
$b у пераплёце
|
100 |
# |
# |
$a 20041228d1988 m y0bely50 ||||ba
|
101 |
1 |
# |
$a ger
$c bel
|
102 |
# |
# |
$a DE
|
105 |
# |
# |
$a a z 000oy
|
109 |
# |
# |
$a ma
|
200 |
1 |
# |
$a Märchen des Lebens
$f Jakub Kolas
$g mit zwölf Aquarellen von Władysława Iwańska
$g [herausgegeben und mit einem Nachwort versehen von Norbert Randow
$g aus dem Belorussischen übertragen von Gundula Tschepego
$g Nachdichtungen von Stefan Döring]
|
210 |
# |
# |
$a Berlin
$c Der Morgen
$d 1988
|
215 |
# |
# |
$a 172, [1] с.
$c іл.
$d 28 см
|
320 |
# |
# |
$a Бібліяграфія ў заўвагах: с. 167―170
|
454 |
# |
1 |
$1 2001
$a Казкі жыцця
|
608 |
# |
# |
$3 BY-NLB-ar27476
$a АПАВЯДАННЕ (літ. твор)
$2 BYGNR
|
615 |
# |
# |
$a Белорусский национальный документ
|
675 |
# |
# |
$a 821.161.3-32
$v 4
$z rus
|
700 |
# |
1 |
$3 BY-NLB-ar126756
$a Колас
$b Я.
$g Якуб
$c пісьменнік
$f 1882—1956
|
702 |
# |
1 |
$a Iwańska
$b Władysława
$4 440
|
702 |
# |
1 |
$3 BY-SEK-119710
$a Randow
$b N.
$g Norbert
$f 1929—2013
$4 650
$4 075
|
702 |
# |
1 |
$3 BY-SEK-186927
$a Tschepego
$b G.
$g Gundula
$c перакладчык
$f нар. 1944
$4 730
|
702 |
# |
1 |
$a Döring
$b Stefan
$4 730
$4 010
|
801 |
# |
0 |
$a BY
$b BY-HM0000
$c 20041228
$g psbo
|
801 |
# |
1 |
$a BY
$b BY-HM0000
$c 20060316
$g psbo
|