|
|
|
|
|
00000cam0a2200000 ib4500 |
| 001 |
BY-NLB-br198776 |
| 005 |
20160209110222.0 |
| 010 |
# |
# |
$b У пераплёце
$d 3 р. 60 к.
|
| 100 |
# |
# |
$a 19930101d1983 u y0bely50 ||||ca
|
| 101 |
1 |
# |
$a bel
$c ger
|
| 102 |
# |
# |
$a BY
|
| 105 |
# |
# |
$a y ||||000ab
|
| 109 |
# |
# |
$a ma
|
| 200 |
1 |
# |
$a Апасіяната
$e з жыцця Людвіга ван Бетховена
$e раман
$f Альфрэд Аменда
$g [пераклалі з нямецкай У. і Г. Чапегі]
|
| 210 |
# |
# |
$a Мінск
$c Мастацкая літаратура
$d 1983
|
| 215 |
# |
# |
$a 494, [2] с.
$d 21 см
|
| 300 |
# |
# |
$a Пераклад выд.: Appassionata. Lebensroman Ludwig van Beethovens / Alfred Amenda. Berlin : Verlag der Nation, 1979
|
| 345 |
# |
# |
$9 12000 экз.
|
| 454 |
# |
0 |
$1 2001
$a Appassionata. Lebensroman Ludwig van Beethovens
$1 700 1
$a Amenda
$b A.
$g Alfred
|
| 600 |
# |
1 |
$3 BY-NLB-ar2866277
$a Бетховен
$b Л. ван
$g Людвіг ван
$c кампазітар
$f 1770—1827
$2 BY-auth
|
| 606 |
0 |
# |
$3 BY-NLB-ar14208
$a КОМПОЗИТОРЫ
$2 DVNLB
|
| 606 |
0 |
# |
$3 BY-NLB-ar20318
$a НЕМЕЦКИЙ
$2 DVNLB
|
| 606 |
0 |
# |
$3 BY-NLB-ar14209
$a КАМПАЗІТАРЫ
$2 DVNLB
|
| 606 |
0 |
# |
$3 BY-NLB-ar20319
$a НЯМЕЦКІ
$2 DVNLB
|
| 615 |
# |
# |
$a Белорусский национальный документ
|
| 675 |
# |
# |
$a 830-31
$v 3
$z rus
|
| 686 |
# |
# |
$a ХЛ
$2 rugasnti
|
| 700 |
# |
1 |
$3 BY-SEK-272699
$a Аменда
$b А.
$g Альфрэд
$c пісьменнік
$f 1893—1973
|
| 702 |
# |
1 |
$3 BY-SEK-250129
$a Чапега
$b У. П.
$g Уладзімір Пятровіч
$c перакладчык
$f 1939—2014
$4 730
|
| 702 |
# |
1 |
$3 BY-SEK-255928
$a Чапега
$b Г.
$g Гундула
$c перакладчык
$f нар. 1944
$4 730
|
| 801 |
# |
0 |
$a BY
$b BY-HM0000
$c 19930101
$g psbo
|
| 801 |
# |
1 |
$a BY
$b BY-HM0000
$c 20060315
$g psbo
|
