|
|
|
|
|
00000cam0a22000004io4500 |
| 001 |
BY-NLB-br1592997 |
| 005 |
20091217095418.0 |
| 100 |
# |
# |
$a 20020215d1881 |||y0bely50 ca
|
| 101 |
1 |
# |
$a ukr
$c mul
|
| 102 |
# |
# |
$a UA
|
| 105 |
# |
# |
$a y ||||000gy
|
| 200 |
1 |
# |
$a З давняго зшитку
$e піснi i думи
$e [зборнік]
$f переклав М. Старицький
|
| 210 |
# |
# |
$a Киев
$c виданне Л. В. Ильницького
$d 1881
$g Типография Г. Т. Корчак-Новицкого
|
| 215 |
# |
# |
$a [3], III, 145 с.
$d 17 см
|
| 316 |
# |
# |
$a У пераплёце
$5 BY-HM0000:13//2749(026)
|
| 316 |
# |
# |
$a На верхнюю крышку пераплёту наклеены верхні ліст сюжэтнай выдавецкай вокладкі, ніжні ліст вокладкі адсутнічае
$5 BY-HM0000:13//2749(026)
|
| 317 |
# |
# |
$a На тытульным лісце штамп: Николай Андреевич Янчук
$5 BY-HM0000:13//2749(026)
|
| 317 |
# |
# |
$a Калекцыйны нумар: БЯ1398
$5 BY-HM0000:13//2749(026)
|
| 327 |
1 |
# |
$a Змест: пераклады на украінскую мову з Байрана, Гейне, Міцкевіча, Сыракомлі і сербскіх жаночых народных песень
|
| 620 |
# |
# |
$3 BY-NLB-ar2505246
$d Киев
$2 BY-auth
|
| 690 |
# |
# |
$a Бібліятэка М. Янчука ў фондах Нацыянальнай бібліятэкі Беларусі
$2 yanchnlb
$9 BY-HM0000
|
| 702 |
# |
1 |
$3 BY-NLB-ar2667980
$a Старицкий
$b М. П.
$g Михаил Петрович
$f 1840—1904
$4 730
$4 220
|
| 702 |
# |
1 |
$3 BY-NLB-ar2248524
$a Янчук
$b Н. А.
$g Николай Андреевич
$c славист
$f 1859—1921
$4 390
|
| 801 |
# |
0 |
$a BY
$b BY-HM0000
$c 20020215
$g psbo
|
