Старые мастера бельканто [Ноты]: Арии и канцонетты XVII - XVIII вв.: Для средних и низких голосов в сопровожд. фп.: Учебно-педагогический и концертный репертуар / Авт.-сост. Б.А.Сергеев [с предисл.]
Сохранено в:
| Вид документа: | |
|---|---|
| Опубликовано: | СПб. : Союз художников , 2003-- |
| Физические характеристики: |
; 29 см
|
| Язык: | Русский Итальянский |
| Предмет: |
| 00000ccm0a22000004in4500 | |||
| 001 | BY-NLB-br1573560 | ||
| 005 | 20101222141036.0 | ||
| 100 | # | # | $a 20040615d2003 u 0rusy50 ca |
| 101 | # | # | $a rus $a ita |
| 102 | # | # | $a RU |
| 125 | # | # | $a uu |
| 128 | # | # | $a cz $a ar $a czt $c vi|| $c vj|| $c ka|| |
| 146 | 0 | # | $a c $c 01vunk $c 01vunl $c 01kpf |
| 200 | 1 | # | $a Старые мастера бельканто $b Ноты $e Арии и канцонетты XVII - XVIII вв. $e Для средних и низких голосов в сопровожд. фп. $e Учебно-педагогический и концертный репертуар $f Авт.-сост. Б.А.Сергеев [с предисл.] |
| 210 | # | # | $a СПб. $c Союз художников $d 2003-- |
| 215 | # | # | $d 29 см |
| 345 | # | # | $9 1 200 экз. |
| 463 | # | 1 | $1 2000 $a Ч. 1 $1 210 $d 2003 $1 215 $a 98 с. $1 300 $a Літ. тэкст парал. рус., iтал.; лацін.- На с. 94-96 звесткі пра аўтараў $1 3271 $a Содерж.: 1. Монтеверди К. Я так молю о смерти!..=Lasciatemi Morire!: Ария из оперы "Ариадна"/ Пер. с итал. Б.Сергеева. 2-5. Страделла А. О, как любовь меня томит!..=Cosi Amor Mi Fal Languir; О, не верь непостоянной!..=Se Nel Ben Sempre Inconstante.../ Пер. с итал. Н.Татариновой; О, Боже правый, будь милосердным!..=Pieta, Signore!../ Пер. с итал. Н.Спасского; Если помогут слезы печальные...=Se I Miei Sospire: (Pieta, Signore!)/ Пер. с итал. А.Бердникова. 6. Кавалли Ф. О любовь, ты дар прекрасный!..=Dolce Amor, Bendato Dio!../ Пер. с итал. Н.Татариновой. 7. Лотти А. О, повтори!..=Pur Dicesti.../ Пер. с итал. О.Лепко; Муз. ред. Б.Сергеева. 8,9. Сарри Д. Губы безмолвны...=Tace in Labro.../ Пер. с итал. Эм.Александровой; Едва заслышав трели...=Sen Corre.../ Пер. с итал. В.Татаринова. 10. Вивальди А. Ария: Из кантаты "Глория"=Domine Deus, Agnus Dei: De "Gloria". 11-15. Скарлатти А. О, если я, как воин...=Se Tu Della Mia Morte...; Фиалки=Le Violette / Рус. текст М.Улицкого; Кого любовь настигнет...=Chi Vuole Innamorarsi.../ Пер. с итал. Б.Сергеева; Как мотылек влюбленный...=Qual Farfaleta Amante...; Утешься ты!..=Consolati!.. 16. Роза С. Близко быть...=Star Vicino.../ Пер. с итал. Н.Спасского. 17. Бенчини П. Ах, горькая печаль...=Tanto Sospirero.../ Пер. с итал. И.Поляновской. 18-20. Перголези Дж. Сицилийская песня=Siciliana Celebre: "Ogni pena"/ Пер. с итал. А.Плещеева; Если любишь...=Se Tu m'Ami.../ Пер. с итал. С.Уколова; Ария: Из кантаты "Стабат Матер"=Aria: Dall' kantata "Stabat Mater"/ Пер. с латин. А.Фета. 21. Парадизи П. Коварная любовь пришла...=M'ha Preso Alla Sua Ragna.../ Пер. с итал. Б.Сергеева. 22. Манфроче Н. Сердце мое...=Povero Cor.../ Пер. с итал. И.Поляновской. 23. Саккини А. Каватина: Из оперы "Дарданус"=Cavatina: Dall' opera "Dardanus". 24. Паизиелло Дж. Ариетта Мельничихи: Из оперы "Прекрасная мельничиха"=Arietta di Molinare: Dall' opera "La bella Molinara"/ Пер. с итал. М.Улицкого. |
| 464 | # | 1 | $1 2001 $a Арии и канцонетты XVII - XVIII вв. |
| 606 | 0 | # | $3 BY-NLB-ar187 $a 18 ВЕК $2 DVNLB |
| 606 | 0 | # | $3 BY-NLB-ar188 $a 18 СТАГОДДЗЕ $2 DVNLB |
| 606 | 0 | # | $3 BY-NLB-ar79 $a 17 ВЕК $2 DVNLB |
| 606 | 0 | # | $3 BY-NLB-ar80 $a 17 СТАГОДДЗЕ $2 DVNLB |
| 608 | # | # | $3 BY-NLB-ar87137 $a КАНЦОНЕТТА (муз. произведение) $2 BYGNR |
| 608 | # | # | $3 BY-NLB-ar87138 $a КАНЦАНЕТА (муз. твор) $2 BYGNR |
| 686 | # | # | $a 94,3,6-42-024я43(4Ит) $2 rubbk |
| 686 | # | # | $a 94,3,7-42-024я43(4Ит) $2 rubbk |
| 702 | # | 1 | $a Сергеев $b Б. $g Борис |
| 801 | # | 0 | $a BY $b BY-HM0000 $c 20040615 $g psbo |