Зборнік беларускіх песень [Ноты]: [для хору ў суправаджэнні фартэпіяна, голасу (хору) без суправаджэння / пераклад на кітайскую мову Сюэ Фана]

Сохранено в:
Шифр документа: 5Н//8048(008),
Вид документа: Нотные документы
Опубликовано: Шанхай : SMPH , 2017
Физические характеристики: 159 с. ; 31 см
Язык: Китайский
Белорусский
Русский
Предмет:
00000ccm0a2200000 in4500
001 BY-NLB-br0001920507
005 20240821092753.0
010 # # $a 978-7-5523-1405-2  $b у пераплёце 
100 # # $a 20240531d2017 lh y0bely50 ca 
101 # # $a chi  $a bel  $a rus  $c bel  $c rus 
125 # # $a zy 
128 # # $a nat  $b cu||  $b ka|| 
128 # # $a sg   $a fso  $b cu||  $c vu|| 
146 1 # $a c  $c 01kpf   $d 01cun  
146 1 # $a a  $c 01vun   $d 01cun  
200 1 # $a Зборнік беларускіх песень  $b Ноты  $e [для хору ў суправаджэнні фартэпіяна, голасу (хору) без суправаджэння  $f пераклад на кітайскую мову Сюэ Фана] 
210 # # $a Шанхай  $c SMPH  $d 2017 
215 # # $a 159 с.  $d 31 см 
300 # # $a На кітайскай і беларускай мовах 
300 # # $a Тэксты на беларускай і рускай мовах: с. 113—154 
304 # # $a Аўтар песні "Люблю наш край" ўстаноўлены па выданню: Люблю наш край. Минск : Беларусь, 1998 
304 # # $a Аўтар песні "Зорка Венера" ўстаноўлены па Інтэрнэту: <http://ru.wikipedia.org/wiki/>$zСайт "Википедия" 
327 1 # $a Змест: Дзяржаўны гімн Рэспублікі Беларусь / музыка М. Клімковіча ; словы М. Клімковіча, У. Карызны  $a Лучанок І. Мой родны кут / словы Я. Коласа ; У бацькоўскім кутку / словы Н. Гілевіча ; Я не магу пра вас забыцца / словы П. Броўкі ; Жураўлі на Палессе ляцяць / словы А. Ставера ; Песня пра Мінск / словы П. Панчанкі ; Память сердца / словы М. Ясеня ; Письмо из сорок пятого / словы М. Ясеня ; Майский вальс / словы М. Ясеня ; Берег юности / словы У. Бута ; Дзе ты, зорка мая? / словы А. Русака ; Алеся / словы А. Куляшова; Вераніка / словы М. Багдановіча ; Дударыкі / словы А. Грачанікава ; Зачарованая мая / словы Г. Бураўкіна  $a Шумілін М. Мінскі вальс / словы А. Дзеружынскага ; Мяцеліца / слова А. Дзеружынскага  $a Алоўнікаў У. Песня пра Мінск / словы І. Панкевіча ; Ой, бярозы ды сосны / словы А. Русака  $a Ханок Э. Вы шуміце, бярозы / словы Н. Гілевіча ; Я у бабушки живу / словы І. Шаферана ; Завіруха / словы Г. Бураўкіна  $a Сакалоўскі Н. Песня пра Нёман / словы А. Астрэйкі  $a Коньшын П. Речицкая лирическая / словы М. Вішняка  $a Равенскі М. Люблю наш край / словы К. Буйло  $a Любан І. Бывайце здаровы / словы А. Русака ; Песня Марины : из кинофильма "Часы остановились в полночь" / словы А. Русака ; Не шукай / словы А. Русака  $a Глебаў Я. Хаджу сунічнымі барамі / словы У. Карызны  $a Іваноў В. Гуляць — дык гуляць / словы У. Някляева  $a Чыркун А. Сена маладое / словы В. Мысліўца  $a Мулявін У. Слуцкія ткачыхі / словы М. Багдановіча  $a Аверын О. Вішанька-чарэшанька / А. Кацікаў ; словы народныя  $a Балотнік А. Сказаў, як звязаў / словы А. Лягчылава ; Чарка на пасашок / словы А. Лягчылава  $a Пятрэнка Н. Рушнікі / словы аўтара  $a Семяняка Ю. Беларусачка / словы А. Ставера ; Ты мне вясною прыснілася / словы М. Шушкевіча ; Не за вочы чорныя / словы А. Русака  $a Шыдлоўскі А. Колькі ў небе зор / словы аўтара  $a Зарыцкі Э. Не пытайся, маці / словы Н. Гілевіча ; Замова / словы У. Някляева  $a Буднік У. Жаніхі / словы В. Жуковіча  $a Захлеўны Л. Зорачка мая / словы У. Карызны ; Ой, ляцелі гусі з броду : беларуская народная песня ; Звіняць звончыкі : беларуская народная песня  $a Вайцюшкевіч З. [г. зн. Рак-Міхайлоўскі С.] Зорка Венера / словы М. Багдановіча  $a Прохараў У. Горыч-ягада / словы А. Лягчылава  $a Дрынеўскі М. Вол бушуе : беларуская народная песня  $a Беларускія народныя песні: Ішлі тры героя з берлінскага боя ; Балада аб партызанцы Галіне ; Пінская партызанская ; Шумныя бярозы / словы Я. Купалы ; Купалінка ; Янка-полька ; А ў цёмным лесе сава кугіча ; Дзяўчыненька, шуміць гай ; Мае вочы чорныя ; Ох, і сеяла Ульяніца лянок ; Мікіта ; Як пайду я па-над лугам ; Каля лугу, каля броду ; Ой, сівы конь бяжыць ; Перапёлачка ; Зайграй жа мне, дударочку ; Саўка ды Грышка ; Туман ярам ; Пасею гурочкі ; Гарні, гарні бульбу з печы ; Ой, рэчанька ; Ехаў Ясь на кані ; Што за месяц, што за ясны ; Ты, белая бярозанька ; Падушачка ; Грэчанікі ; І туды гара, і сюды ; Хацела ж мяне маці замуж аддаці 
541 1 # $a Сборник белорусских песен  $z rus 
606 0 # $3 BY-NLB-ar2242316  $a БЕЛАРУСКІ  $2 DVNLB 
608 # # $3 BY-NLB-ar6109  $a ВАКАЛЬНАЯ МУЗЫКА (муз. твор)  $2 BYGNR 
608 # # $3 BY-NLB-ar23395  $a ПЕСНЯ (муз. твор)  $2 BYGNR 
608 # # $3 BY-NLB-ar2330313  $a НАРОДНАЯ ПЕСНЯ  $2 BYGNR 
608 # # $3 BY-NLB-ar87329  $a ДЗЯРЖАЎНЫ ГІМН  $2 BYGNR 
608 # # $3 BY-NLB-ar2828490  $a ХАРАВАЯ МУЗЫКА (муз. твор)  $2 BYGNR 
608 # # $3 BY-NLB-ar2927854  $a СОЛА (муз. твор)  $2 BYGNR 
608 # # $3 BY-NLB-ar2937202  $a ХОР У СУПРАВАДЖЭННІ (муз. твор)  $2 BYGNR 
608 # # $3 BY-NLB-ar2932852  $a A CAPPELLA (муз. произведение)  $2 BYGNR 
615 # # $a Белорусский национальный документ  $x Экстериорика 
702 # 0 $3 BY-SEK-ar7759465  $a Сюэ Фань  $4 730 
801 # 0 $a BY  $b BY-HM0000  $c 20240531  $g RCR