|
|
|
|
|
00000ccm0a2200000 in4500 |
001 |
BY-NLB-br0001867413 |
005 |
20240814105803.0 |
010 |
# |
# |
$a 978-5-8114-4463-2
$b Лань
|
010 |
# |
# |
$a 978-5-4495-0211-7
$b Планета музыки
|
013 |
# |
# |
$a 979-0-66005-384-3
$b Планета музыки
|
100 |
# |
# |
$a 20231009d2019 f y0rusy50 ca
|
101 |
0 |
# |
$a fre
|
102 |
# |
# |
$a RU
|
125 |
# |
# |
$a zy
|
128 |
# |
# |
$a rmz
$a 9t
$a bde
$b ka||
$c vu||
|
146 |
0 |
# |
$a c
$b 01vun
$c 01kpf
|
200 |
1 |
# |
$a Вокальные произведения
$b Ноты
$d Vocal works
$e 1893—1905
$e [для голоса в сопровждении фортепиано]
$f Морис Равель
$g [предисловие Д. Сартаковой]
$z eng
|
205 |
# |
# |
$a Изд. 2-е, стереотипное
|
210 |
# |
# |
$a Санкт-Петербург [и др.]
$c Лань
$c Планета музыки
$d печ. 2019 (макет 2023)
|
215 |
# |
# |
$a 82, [15] с.
$c портр.
$d 29 см
|
225 |
1 |
# |
$a Учебники для вузов. Специальная литература
|
300 |
# |
# |
$a Параллельно на русском и английском языках, сведения перед нотным текстом на русском, английском, французском языках
|
300 |
# |
# |
$a В нотах также стихи на русском, французском, английском языках
|
327 |
1 |
# |
$a Содержание: Баллада о королеве, умершей от любви / слова Р. де Маре ; Огромный черный сон / слова П. Верлена ; Святая / слова С. Малларме ; Песня прялки / слова Леконта де Лиля ; Когда приходит тоска / слова Э. Верхарна ; Две эпиграммы Клемана Маро (1. Об Анне, бросившей в меня снегом ; 2. Об Анне, играющей на клавесине) ; Цветочный плащ / слова П. Граволле ; Шахерезада : цикл (1. Азия ; 2. Волшебная флейта ; 3. Безучастный) / слова Т. Клингсора ; Рождество игрушек / слова М. Равеля
|
333 |
# |
# |
$a 12+
|
345 |
# |
# |
$9 80 экз.
|
464 |
# |
1 |
$1 2001
$a Баллада о королеве, умершей от любви
$1 5101
$a Ballade de la Reine morte d'aimer
$z fre
$1 5171
$a En Bohême était une Reine
$z fre
$1 702 1
$3 BY-NLB-ar14767563
$a Маре
$b Р. де
$g Ролан де
$c поэт
$c журналист
$f 1874—1955
$1 5101
$a Ballad of the queen who died of love
$z eng
$1 5171
$a В Богемии некогда жила королева
$z rus
|
464 |
# |
1 |
$1 2001
$a Огромный черный сон
$1 5101
$a Un grand sommeil noir
$z fre
$1 5171
$a Огромный чёрный сон
$z rus
$1 5101
$a A great black sleep
$z eng
$1 702 1
$3 BY-NLB-ar102244
$a Верлен
$b П.
$g Поль
$c поэт
$f 1844—1896
|
464 |
# |
1 |
$1 2001
$a Святая
$1 5101
$a Sainte
$z fre
$1 5171
$a За притворенным окном
$z rus
$1 5101
$a Saint
$z eng
$1 5171
$a À la fenêtre recelant
$z fre
$1 702 1
$3 BY-NLB-ar95052
$a Малларме
$b С.
$g Стефан
$f 1842—1898
|
464 |
# |
1 |
$1 2001
$a Песня прялки
$1 5101
$a Chanson du rouet
$z fre
$1 5171
$a О, дорогая моя прялка
$z rus
$1 5101
$a Song of the spinning wheel
$z eng
$1 5171
$a O mon cher rouet
$z fre
$1 702 1
$3 BY-SEK-ar6670366
$a Леконт де Лиль
$b Ш.-М.
$g Шарль-Мари
$c поэт
$f 1818—1894
|
464 |
# |
1 |
$1 2001
$a Когда приходит тоска
$1 5101
$a Si morne!
$z fre
$1 5101
$a So mournful!
$z eng
$1 702 1
$3 BY-NLB-ar95820
$a Верхарн
$b Э.
$g Эмиль
$f 1855—1916
$1 5171
$a Se replier toujours
$z fre
|
464 |
# |
1 |
$1 2001
$a Об Анне, бросившей в меня снегом
$1 5101
$a D'Anna qui me jecta de la neige
$z fre
$1 5171
$a В шутку снежком в меня бросила Анна
$z rus
$1 5101
$a Of Anne, who threw some snow at me
$z eng
$1 5171
$a Anne par jeu me jecta de la neige
$z fre
$1 702 1
$3 BY-SEK-ar6777106
$a Маро
$b К.
$g Клеман
$c поэт
$f 1496—1544
|
464 |
# |
1 |
$1 2001
$a Об Анне, играющей на клавесине
$1 5101
$a D'Anna jouant de l'espinette
$z fre
$1 5171
$a Когда я вижу юную брюнетку
$z rus
$1 5101
$a Of Anne, playing the spinet
$z eng
$1 5171
$a Lorsque je voy en ordre la brunette
$z fre
$1 702 1
$3 BY-SEK-ar6777106
$a Маро
$b К.
$g Клеман
$c поэт
$f 1496—1544
|
464 |
# |
1 |
$1 2001
$a Цветочный плащ
$1 5101
$a Manteau de fleurs
$z fre
$1 5171
$a Toutes les fleurs de mon jardin sont roses
$z fre
$1 5101
$a Mantle of flowers
$z eng
$1 5171
$a В моем саду все цветы — розовые
$z rus
$1 702 1
$3 BY-NLB-ar14767720
$a Граволле
$b П.
$g Поль
$c поэт
$f 1863—1936
|
464 |
# |
1 |
$1 2001
$a Шахерезада
$1 702 1
$3 BY-NLB-ar14767753
$a Клингсор
$b Т.
$g Тристан
$c поэт
$f 1874—1966
$1 5101
$a Shéhérazade
$z fre
|
464 |
# |
1 |
$1 2001
$a Рождество игрушек
$1 5101
$a Noël des jouets
$z fre
$1 5171
$a Le troupeau verni des moutons
$z fre
$1 5101
$a The toys' Christmas
$z eng
$1 5171
$a Стадо лакированных барашков
$z rus
$1 702 1
$3 BY-NLB-ar100761
$a Равель
$b М.
$g Морис
$c композитор
$f 1875—1937
|
510 |
1 |
# |
$a Vocal works
$z eng
|
606 |
0 |
# |
$3 BY-NLB-ar36504
$a ФРАНЦУЗСКИЙ
$2 DVNLB
|
606 |
0 |
# |
$3 BY-NLB-ar2395842
$a 19 ВЕК
$2 DVNLB
|
606 |
0 |
# |
$3 BY-NLB-ar2395837
$a 20 ВЕК
$2 DVNLB
|
608 |
# |
# |
$3 BY-NLB-ar6108
$a ВОКАЛЬНАЯ МУЗЫКА (муз. произведение)
$2 BYGNR
|
608 |
# |
# |
$3 BY-NLB-ar2795281
$a КАМЕРНО-ВОКАЛЬНАЯ МУЗЫКА (муз. произведение)
$2 BYGNR
|
608 |
# |
# |
$3 BY-NLB-ar2937154
$a ГОЛОС В СОПРОВОЖДЕНИИ (муз. произведение)
$2 BYGNR
|
608 |
# |
# |
$3 BY-NLB-ar87558
$a ВОКАЛЬНЫЙ ЦИКЛ
$2 BYGNR
|
608 |
# |
# |
$3 BY-NLB-e042096369
$a БАЛЛАДА (муз.)
$2 BYGNR
|
608 |
# |
# |
$3 BY-NLB-ar28556
$a РОМАНС (муз.)
$2 BYGNR
|
700 |
# |
1 |
$3 BY-NLB-ar100761
$a Равель
$b М.
$g Морис
$c композитор
$f 1875—1937
$4 230
|
801 |
# |
0 |
$a BY
$b BY-HM0000
$c 20191205
$g RCR
|