Айсберг в океані перекладу: відтворення ідіостилю Ернеста Гемінґвея в перекладах українською та російською мовами / Тетяна Некряч, Руслана Довганчина

Сохранено в:
Шифр документа: 1//768005(039),
Вид документа: Книги
Автор: Некряч, Т. Є.
Опубликовано: Київ : Ліра-К , 2014
Физические характеристики: 219 с. : іл. ; 20 см
Язык: Украинский
Предмет:
Хемінгуэй, Э. (1899—1961)
АМЕРЫКАНСКАЯ ЛІТАРАТУРА
МОВА І СТЫЛЬ МАСТАЦКАЙ ЛІТАРАТУРЫ
АМЕРЫКАНСКІ ВАРЫЯНТ АНГЛІЙСКАЙ МОВЫ
ПЕРАКЛАД (лінгв.)
МАСТАЦКІ ПЕРАКЛАД
УКРАІНСКАЯ МОВА
РУСКАЯ МОВА
ПІСЬМЕННІКІ
АМЕРЫКАНСКІ
ЛІТАРАТУРНАЯ ТВОРЧАСЦЬ
ПАЭТЫКА
ІДЫЯСТЫЛЬ
МОЎНАЯ КАРЦІНА СВЕТУ
СТЫЛІСТЫКА ТЭКСТУ
00000cam0a2200000 ib4500
001 BY-NLB-br0001561048
005 20200608091306.0
010 # # $a 978-966-2609-63-9 
100 # # $a 20190612d2014 k y0bely50 ca 
101 0 # $a ukr 
102 # # $a UA 
105 # # $a a z 000yy 
109 # # $a aa 
200 1 # $a Айсберг в океані перекладу: відтворення ідіостилю Ернеста Гемінґвея в перекладах українською та російською мовами  $f Тетяна Некряч, Руслана Довганчина  $g Київський національний університет ім. Т. Шевченка 
210 # # $a Київ  $c Ліра-К  $d 2014 
215 # # $a 219 с.  $c іл.  $d 20 см 
320 # # $a Бібліяграфія: с. 187―214 
600 # 1 $3 BY-NLB-ar2296819  $a Хемінгуэй  $b Э.  $g Эрнэст  $c пісьменнік  $f 1899—1961  $2 BY-auth 
606 0 # $3 BY-NLB-ar2287  $a АМЕРЫКАНСКАЯ ЛІТАРАТУРА  $2 DVNLB 
606 0 # $3 BY-NLB-ar49493  $a МОВА І СТЫЛЬ МАСТАЦКАЙ ЛІТАРАТУРЫ  $2 DVNLB 
606 0 # $3 BY-NLB-ar2289  $a АМЕРЫКАНСКІ ВАРЫЯНТ АНГЛІЙСКАЙ МОВЫ  $2 DVNLB 
606 0 # $3 BY-NLB-ar23119  $a ПЕРАКЛАД (лінгв.)  $2 DVNLB 
606 0 # $3 BY-NLB-ar37206  $a МАСТАЦКІ ПЕРАКЛАД  $2 DVNLB 
606 0 # $3 BY-NLB-ar35148  $a УКРАІНСКАЯ МОВА  $2 DVNLB 
606 0 # $3 BY-NLB-ar28723  $a РУСКАЯ МОВА  $2 DVNLB 
606 0 # $3 BY-NLB-ar44424  $a ПІСЬМЕННІКІ  $2 DVNLB 
606 0 # $3 BY-NLB-ar2283  $a АМЕРЫКАНСКІ  $2 DVNLB 
606 0 # $3 BY-NLB-ar16407  $a ЛІТАРАТУРНАЯ ТВОРЧАСЦЬ  $2 DVNLB 
606 0 # $3 BY-NLB-ar25019  $a ПАЭТЫКА  $2 DVNLB 
606 0 # $3 BY-NLB-ar43328  $a ІДЫЯСТЫЛЬ  $2 DVNLB 
606 0 # $3 BY-NLB-ar49497  $a МОЎНАЯ КАРЦІНА СВЕТУ  $2 DVNLB 
606 0 # $3 BY-NLB-ar2711847  $a СТЫЛІСТЫКА ТЭКСТУ  $2 DVNLB 
620 # # $3 BY-NLB-ar2505246  $d Киев  $2 BY-auth 
675 # # $a 81'255.2:82=111=161  $v 4  $z rus 
675 # # $a 811.111'38  $v 4  $z rus 
686 # # $a 16.41.21  $v 6  $2 rugasnti 
686 # # $a 16.31.41  $v 6  $2 rugasnti 
686 # # $a 16.21.55  $v 6  $2 rugasnti 
700 # 1 $3 BY-SEK-ar13738442  $a Некряч  $b Т. Є.  $g Тетяна Євгенівна  $c кандыдат філалагічных навук 
701 # 1 $3 BY-SEK-ar4456692  $a Довганчина  $b Р. Г.  $g Руслана Григорівна 
712 0 2 $3 BY-NLB-ar3229011  $a Київський національний університет імені Тараса Шевченка  $4 570 
801 # 0 $a BY  $b BY-HM0000  $c 20190612  $g RCR 

Схожие документы