|
|
|
|
|
00000cam0a2200000 ib4500 |
001 |
BY-NLB-br0001553577 |
005 |
20190912164249.0 |
100 |
# |
# |
$a 20190517d1936 m y0bely50 ha
|
101 |
1 |
# |
$a yid
$c rus
$c ukr
$e yid
$e ukr
|
102 |
# |
# |
$a UA
|
105 |
# |
# |
$a ac z 011gb
|
109 |
# |
# |
$a ma
|
200 |
1 |
# |
$a געקליבּענע װערק
$f טאראס שעווטשענקאָ
$g [ייִדיש: ד. האָפשטײנ]
$g אונטער דער רעדאקציע פונ אי. פעפער
|
210 |
# |
# |
$a קיִעוו
$c מעלוכע־פארלאג פאר די נאציאָנאלע מינדערהײַטנ אינ אוסר״ר
$d 1936
|
215 |
# |
# |
$a 390, [2] с., [11] л. іл., партр., факсім.
$c іл.
$d 28 см
|
300 |
# |
# |
$a Тэкст на мове ідыш, пераклад з украінскай і рускай. Змест паралельна на ідыш і украінскай мове
|
300 |
# |
# |
$a На 5-й старонцы: До 120-річча від дня народження Т. Г. Шевченка
|
310 |
# |
# |
$a У пераплёце
|
312 |
# |
# |
$a Перакладзены загаловак і аўтар: Выбраныя творы / Т. Р. Шаўчэнка
|
320 |
# |
# |
$a Бібліяграфія ў падрадковых заўвагах
|
320 |
# |
# |
$a Храналагічны паказальнік: с. 379―389
|
327 |
1 |
# |
$a אינהאלט: אווטאָבּיאָגראפישע נאָטיצ פונ טאראס שעווטשענקאָ ; לידער ; א שפּאציר מיט פארגעניגנ אונ ניט אָנ מאָראל
$a אין דעם בוך איוך: ט. ג. שעווטשענקאָ (1814—1934) : טעזיסנ פונ אָפּטײל פאר קולטור אונ פּראָפּאגאנדע פונ לעניניזמ בּאמ צק קפּ(בּ)או
$a ערע דעמ רעװאָליוציִאָנער / װ. פּ. זאטאָנסקי
$a טאראס שעווטשענקאָ —דער גרױסער דעמאָקראט, דער דיכטער־רעװאָליוציִאָנער / א. כװיליא
|
345 |
# |
# |
$9 2000 экз.
|
464 |
# |
0 |
$1 2001
$a אווטאָבּיאָגראפישע נאָטיצ פונ טאראס שעווטשענקאָ
$1 5101
$a Автобіографія Тараса Шевченка
$z ukr
$1 5411
$a Автобиография Тараса Шевченко
$z rus
|
464 |
# |
0 |
$1 2001
$a לידער
$1 5101
$a Поезії
$z ukr
$1 5411
$a Стихи
$z rus
|
464 |
# |
0 |
$1 2001
$a א שפּאציר מיט פארגעניגנ אונ ניט אָנ מאָראל
$1 5101
$a Прогулянка з приємностю і не без моралі
$z ukr
$1 5411
$a Прогулка с удовольствием и не без морали
$z rus
|
510 |
1 |
# |
$a Вибрані твори
$z ukr
|
541 |
0 |
# |
$a Выбраныя творы
$z bel
|
541 |
0 |
# |
$a Избранные произведения
$z rus
|
600 |
# |
1 |
$3 BY-NLB-ar114758
$a Шаўчэнка
$b Т. Р.
$g Тарас Рыгоравіч
$c пісьменнік
$c мастак
$f 1814—1861
$2 BY-auth
|
606 |
0 |
# |
$3 BY-NLB-ar35150
$a УКРАІНСКІ
$2 DVNLB
|
606 |
0 |
# |
$3 BY-NLB-ar44424
$a ПІСЬМЕННІКІ
$2 DVNLB
|
606 |
0 |
# |
$3 BY-NLB-ar25021
$a ПАЭТЫ
$2 DVNLB
|
606 |
0 |
# |
$3 BY-NLB-ar16407
$a ЛІТАРАТУРНАЯ ТВОРЧАСЦЬ
$2 DVNLB
|
606 |
0 |
# |
$3 BY-NLB-ar39859
$a ЮБІЛЕЙНЫЯ ДАТЫ
$2 DVNLB
|
606 |
0 |
# |
$3 BY-NLB-ar2395843
$a 19 СТАГОДДЗЕ
$2 DVNLB
|
608 |
# |
# |
$3 BY-NLB-ar32088
$a ВЕРШ
$2 BYGNR
|
608 |
# |
# |
$3 BY-NLB-ar2714128
$a БІЯГРАФІЧНЫ НАРЫС
$2 BYGNR
|
608 |
# |
# |
$3 BY-NLB-ar41901
$a БІЯГРАФІЧНЫЯ ЗВЕСТКІ
$2 BYGNR
|
608 |
# |
# |
$3 BY-NLB-ar1502
$a АЎТАБІЯГРАФІЯ
$2 BYGNR
|
620 |
# |
# |
$3 BY-NLB-ar1569714
$d Кіеў
$2 BY-auth
|
675 |
# |
# |
$a 821.161.2-1
$v 4
$z rus
|
675 |
# |
# |
$a 929Шевченко
$v 4
$z rus
|
700 |
# |
1 |
$3 BY-SEK-ar13588854
$a שׁעווטשענקאָ
$b ט. ג.
$g טאראס גריגאָריעוויטש
$c пісьменнік
$f 1814―1861
$4 070
|
702 |
# |
1 |
$3 BY-SEK-ar12016314
$a האָפשטײן
$b .ד
$g דאָוויד
$c паэт
$f 1952—1889
$4 730
|
702 |
# |
1 |
$3 BY-SEK-ar12166234
$a פעפער
$b א.
$g איציק
$f 1900—1952
$4 340
|
801 |
# |
0 |
$a BY
$b BY-HM0000
$c 20190911
$g RCR
|