|
|
|
|
|
00000caa2a2200000 ic4500 |
001 |
BY-NLB-br0000783969 |
005 |
20170601121455.7 |
100 |
# |
# |
$a 20120413d2011 fk y0bely50 ca
|
101 |
0 |
# |
$a bel
|
102 |
# |
# |
$a BY
|
105 |
# |
# |
$a y z 100yy
|
109 |
# |
# |
$a aa
|
200 |
1 |
# |
$a Пераўвасабленне фразеалагізмаў у перакладзе паэмы Якуба Коласа "Новая зямля" на рускую мову
$f Сяргей Махонь
|
463 |
# |
0 |
$1 001BY-NLB-br0000725073
$1 2001
$v С. 195―198
|
600 |
# |
1 |
$3 BY-NLB-ar126756
$a Колас
$b Я.
$g Якуб
$c пісьменнік
$f 1882—1956
$2 BY-auth
|
604 |
# |
# |
$1 700 1
$a Колас
$b Я.
$g Якуб
$1 50010
$3 BY-NLB-ar60677
$a Новая зямля
$2 BY-auth
|
606 |
0 |
# |
$3 BY-NLB-ar3724
$a БЕЛАРУСКАЯ ЛІТАРАТУРА
$2 DVNLB
|
606 |
0 |
# |
$3 BY-NLB-br2203763
$a ЛІТАРАТУРНЫЯ ТВОРЫ
$2 DVNLB
|
606 |
0 |
# |
$3 BY-NLB-ar23119
$a ПЕРАКЛАД (перакладазн.)
$2 DVNLB
|
606 |
0 |
# |
$3 BY-NLB-ar37206
$a МАСТАЦКІ ПЕРАКЛАД
$2 DVNLB
|
606 |
0 |
# |
$3 BY-NLB-ar28723
$a РУСКАЯ МОВА
$2 DVNLB
|
606 |
0 |
# |
$3 BY-NLB-ar36485
$a ФРАЗЕАЛАГІЗМЫ
$2 DVNLB
|
606 |
0 |
# |
$3 BY-NLB-ar49493
$a МОВА І СТЫЛЬ МАСТАЦКАЙ ЛІТАРАТУРЫ
$2 DVNLB
|
615 |
# |
# |
$a Белорусский национальный документ
|
675 |
# |
# |
$a 821.161.3:811.161.1'255.2
$v 4
|
686 |
# |
# |
$a 17.07.61
$2 rugasnti
$v 6
|
686 |
# |
# |
$a 17.09.91
$2 rugasnti
$v 6
|
686 |
# |
# |
$a 17.82.10
$2 rugasnti
$v 6
|
686 |
# |
# |
$a 17.07.51
$2 rugasnti
$v 6
|
700 |
# |
1 |
$3 BY-SEK-344170
$a Махонь
$b С. У.
$g Сяргей Уладзіміравіч
$c кандыдат філалагічных навук
$c перакладчык
$f нар. 1961
|
712 |
1 |
0 |
$3 BY-NLB-ar4800180
$a "Каласавіны — 2010"
$g навуковая канферэнцыя
$d 25
$e Мінск
$4 475
|
801 |
# |
0 |
$a BY
$b BY-HM0000
$c 20120413
$g psbo
|