|
|
|
|
|
00000caa2a2200000 ic4500 |
001 |
BY-NLB-br0000685211 |
005 |
20170531090805.3 |
100 |
# |
# |
$a 20110718d2010 fk y0rusy50 ca
|
101 |
0 |
# |
$a rus
$d rus
$d eng
|
102 |
# |
# |
$a BY
|
105 |
# |
# |
$a y z 100yy
|
109 |
# |
# |
$a aa
|
200 |
1 |
# |
$a Особенности перевода реалий с белорусского языка на английский (на материале стихов Янки Купалы)
$f Л. Е. Ковалёва
|
300 |
# |
# |
$a Резюме на русском и английском языках
|
463 |
# |
0 |
$1 001BY-NLB-br0000623622
$1 2001
$v С. 258―262
|
600 |
# |
1 |
$3 BY-NLB-ar2162477
$a Купала
$b Я.
$g Янка
$c писатель
$f 1882—1942
$2 BY-auth
|
606 |
0 |
# |
$3 BY-NLB-ar3723
$a БЕЛОРУССКАЯ ЛИТЕРАТУРА
$2 DVNLB
|
606 |
0 |
# |
$3 BY-NLB-ar3729
$a БЕЛОРУССКИЙ
$2 DVNLB
|
606 |
0 |
# |
$3 BY-NLB-ar2466
$a АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫК
$2 DVNLB
|
606 |
0 |
# |
$3 BY-NLB-ar25014
$a ПОЭЗИЯ
$2 DVNLB
|
606 |
0 |
# |
$3 BY-NLB-ar25020
$a ПОЭТЫ
$2 DVNLB
|
606 |
0 |
# |
$3 BY-NLB-ar23118
$a ПЕРЕВОД (лингв.)
$2 DVNLB
|
606 |
0 |
# |
$3 BY-NLB-ar37205
$a ХУДОЖЕСТВЕННЫЙ ПЕРЕВОД
$2 DVNLB
|
606 |
0 |
# |
$3 BY-NLB-ar46436
$a ПОЭТИЧЕСКИЙ ПЕРЕВОД
$2 DVNLB
|
606 |
0 |
# |
$3 BY-NLB-ar3725
$a БЕЛОРУССКИЙ ЯЗЫК
$2 DVNLB
|
615 |
# |
# |
$a Белорусский национальный документ
|
675 |
# |
# |
$a 821.161.3:811.111'255.2
$v 4
|
686 |
# |
# |
$a 17.07.61
$2 rugasnti
$v 6
|
686 |
# |
# |
$a 17.09.91
$2 rugasnti
$v 6
|
686 |
# |
# |
$a 17.82.10
$2 rugasnti
$v 6
|
700 |
# |
1 |
$3 BY-SEK-ar4005763
$a Ковалева
$b Л. Е.
$g Лилия Евгеньевна
|
712 |
1 |
0 |
$3 BY-NLB-ar2066023
$a Беларускія рэспубліканскія Купалаўскія чытанні
$f 2010
$e Гродна
$4 475
|
801 |
# |
0 |
$a BY
$b BY-HM0000
$c 20110718
$g psbo
|