|
|
|
|
|
00000ccm0a2200000 in4500 |
001 |
BY-NLB-br0000267316 |
005 |
20090116102938.0 |
010 |
# |
# |
$a 83-85907-61-0
|
071 |
2 |
1 |
$a TKG*54
|
100 |
# |
# |
$a 20090105d1996 l y0bely50 ba
|
101 |
0 |
# |
$a pol
|
102 |
# |
# |
$a PL
|
125 |
# |
# |
$a dx
|
128 |
# |
# |
$a sg
$a 9t
$a cr
$b ca||
|
146 |
0 |
# |
$a a
$d 01cmi
|
200 |
1 |
# |
$a Kolędy prawosławne
$b Ноты
$d Колядки
$e na chór mieszany a cappella
$f Romuald Twardowski
$g [уступны артыкул Марціна Лукаша Мазура]
$z rus
|
205 |
# |
# |
$a wyd. 1
|
210 |
# |
# |
$a Warszawa
$c Triangiel Komo-Graf
$d 1996
|
215 |
# |
# |
$a 47, [1] c.
$c іл.
$d 29 см
|
300 |
# |
# |
$a Загаловак, уступны артыкул паралельна на полькай і рускай мовах
|
300 |
# |
# |
$a На вокладцы выява образа Маткі Боскай Тыхвінскай
|
300 |
# |
# |
$a Тэксты калядак на рускай, беларускай і польскай мовах: с. 44―47
|
327 |
1 |
# |
$a Змест: Oj, widit Boh ; Niebo i ziemla ; Nowa radośt stała ; Wsielennaja wiesielisia ; Na jordanskoj reczcy ; Diwnaja nowina ; Po wsiomu switu ; Nowaja radośćt świetu sia jawiła ; Nowa radośt stała ; Radujtiesia wsi ludije ; Widie Bóh, widie Twóriec ; Likujuszczie, wozygrajmo dnies ; Radujtiesia wsi ludije ; Bóg priedwiecznyj narodziłsia ; Wiesieła świetu nowina ; Diwa Maryja cerkow' stroiła ; Dnieś pojuszczie ; Priedwieczbyj rodisia ot Diewy ; Skinija złataja, kowczeże zawieta ; Nynie, Adamie, wozwiesielisia ; Świecizc, świeciac zoraczki ; Cwiet myslennyj ; Kali zbauca dziuny ; Pakazałas u niebie ; Oj, na mory, mory ; Nowaja radośt' świetu sia zjawiła ; Slonnia u miescie Betlejemie
|
510 |
1 |
# |
$a Колядки
$z rus
|
600 |
# |
1 |
$3 BY-NLB-ar3134975
$a Твардовский
$b Р.
$g Ромуальд
$f род. 1930
$2 BY-auth
|
606 |
0 |
# |
$3 BY-NLB-ar24641
$a ПОЛЬСКІ
$2 DVNLB
|
606 |
0 |
# |
$3 BY-NLB-ar2748061
$a КАЛЯДЫ
$2 DVNLB
|
606 |
0 |
# |
$3 BY-NLB-ar763
$a 20 СТАГОДДЗЕ КАНЕЦ
$2 DVNLB
|
606 |
0 |
# |
$3 BY-NLB-ar86106
$a МУЗЫКА ЎСХОДНЯЙ ЦАРКВЫ
$2 DVNLB
|
608 |
# |
# |
$3 BY-NLB-ar23395
$a ПЕСНЯ (муз. твор)
$2 BYGNR
|
608 |
# |
# |
$3 BY-NLB-ar2828490
$a ХАРАВАЯ МУЗЫКА (муз. твор)
$2 BYGNR
|
608 |
# |
# |
$3 BY-NLB-ar2932852
$a A CAPPELLA (муз. произведение)
$2 BYGNR
|
608 |
# |
# |
$3 BY-NLB-ar87559
$a ВАКАЛЬНЫ ЦЫКЛ
$2 BYGNR
|
608 |
# |
# |
$3 BY-NLB-ar88215
$a КАЛЯДНАЯ ПЕСНЯ
$2 BYGNR
|
700 |
# |
1 |
$3 BY-NLB-ar3134975
$a Твардовский
$b Р.
$g Ромуальд
$f род. 1930
$4 230
|
702 |
# |
1 |
$a Мазур
$b М. Л.
$g Мартин Лукаш
$4 080
|
801 |
# |
0 |
$a BY
$b BY-HM0000
$c 20090105
$g psbo
|