|
|
|
|
|
00000cam0a2200000 ib4500 |
001 |
BY-NLB-br0000208037 |
005 |
20220920122233.0 |
010 |
# |
# |
$a 5-02-010218-0
$b в переплете
|
100 |
# |
# |
$a 20080815d2007 k y0rusy50 ca
|
101 |
1 |
# |
$a rus
$c eng
|
102 |
# |
# |
$a RU
|
105 |
# |
# |
$a ach z 000zy
|
109 |
# |
# |
$a aa
$a ma
|
200 |
1 |
# |
$a Стихотворения. Письма
$d Poems. Letters
$f Эмили Дикинсон
$g перевод Аркадия Гаврилова
$g издание подготовили: Т. Д. Венедиктова, А. Г. Гаврилов, С. Б. Джимбинов
$g [Российская академия наук]
$z eng
|
210 |
# |
# |
$a Москва
$c Наука
$d 2007
|
215 |
# |
# |
$a 549 с., [9] л. ил., портр.
$d 22 см
|
225 |
1 |
# |
$a Литературные памятники
$e ЛП
|
320 |
# |
# |
$a Материалы к библиографии русских переводов стихотворений Эмили Дикинсон: с. 536―538. Библиография в примечаниях: с. 448―533. Библиография в подстрочных примечаниях
|
327 |
1 |
# |
$a В приложении: Эмили Дикинсон: жизнь в творчестве ; Переводя Эмили Дикинсон : (из дневников) / А. Г. Гаврилов
$a Поэтические истины Эмили Дикинсон / С. Б. Джимбинов
$a Тематический лексикон поэзии Эмили Дикинсон / Т. А. Венедиктова
|
600 |
# |
1 |
$3 BY-NLB-ar138837
$a Дикинсон
$b Э.
$g Эмили
$c поэтесса
$f 1830—1886
$2 BY-auth
|
606 |
0 |
# |
$3 BY-NLB-ar2286
$a АМЕРИКАНСКАЯ ЛИТЕРАТУРА
$2 DVNLB
|
606 |
0 |
# |
$3 BY-NLB-ar25014
$a ПОЭЗИЯ
$2 DVNLB
|
606 |
0 |
# |
$3 BY-NLB-ar2395842
$a 19 ВЕК
$2 DVNLB
|
606 |
0 |
# |
$3 BY-NLB-ar44423
$a ПИСАТЕЛИ
$2 DVNLB
|
606 |
0 |
# |
$3 BY-NLB-ar25020
$a ПОЭТЫ
$2 DVNLB
|
606 |
0 |
# |
$3 BY-NLB-ar2282
$a АМЕРИКАНСКИЙ
$2 DVNLB
|
606 |
0 |
# |
$3 BY-NLB-ar16406
$a ЛИТЕРАТУРНОЕ ТВОРЧЕСТВО
$2 DVNLB
|
608 |
# |
# |
$3 BY-NLB-ar32087
$a СТИХОТВОРЕНИЕ
$2 BYGNR
|
608 |
# |
# |
$3 BY-NLB-ar49375
$a ЭПИСТОЛЯРНАЯ ЛИТЕРАТУРА (тексты)
$2 BYGNR
|
675 |
# |
# |
$a 821.111(73)-1
$v 4
$z rus
|
675 |
# |
# |
$a 821.111(73).09(092)
$v 4
$z rus
|
675 |
# |
# |
$a 821.111(73)-6
$v 4
$z rus
|
686 |
# |
# |
$a 17.09.91
$v 6
$2 rugasnti
|
700 |
# |
1 |
$3 BY-NLB-ar138837
$a Дикинсон
$b Э.
$g Эмили
$c поэтесса
$f 1830—1886
|
702 |
# |
1 |
$3 BY-SEK-1471576
$a Гаврилов
$b А. Г.
$g Аркадий Георгиевич
$c переводчик
$f 1931—1990
$4 730
$4 075
$4 220
|
702 |
# |
1 |
$3 BY-SEK-1471577
$a Венедиктова
$b Т. Д.
$g Татьяна Дмитриевна
$4 220
|
702 |
# |
1 |
$3 BY-CNB-a332505
$a Джимбинов
$b С. Б.
$g Станислав Бемович
$4 220
|
712 |
0 |
2 |
$3 BY-NLB-ar10408630
$a Российская академия наук
$4 475
|
801 |
# |
0 |
$a BY
$b BY-HM0000
$c 20080815
$g psbo
|