|
|
|
|
|
00000cam1a22000003ib4500 |
| 001 |
BY-NLB-br0001972423 |
| 005 |
20250321143418.0 |
| 010 |
# |
# |
$a 978-5-17-080623-2
$b в переплете
|
| 100 |
# |
# |
$a 20250226d2013 |||y0rusy50 ca
|
| 101 |
1 |
# |
$a rus
$c eng
|
| 102 |
# |
# |
$a RU
|
| 105 |
# |
# |
$a ||||||||00|ay
|
| 200 |
1 |
# |
$a Властелин Колец
$e трилогия
$f Джон Р. Р. Толкин
$g вступительная статья В. Муравьева, [с. 5—33]
$g стихи в переводе А. Кистяковского
$g перевод с английского В. Муравьева, А. Кистяковского
|
| 210 |
# |
# |
$a Москва
$c АСТ
$d 2013—
|
| 215 |
# |
# |
$d 21 см
|
| 304 |
# |
# |
$a Заглавие и автор оригинала: The Lord of the Rings / John R. R. Tolkien
|
| 306 |
# |
# |
$a Издано при участии ООО "Харвест" (Минск)
|
| 333 |
# |
# |
$a 12+
|
| 454 |
# |
0 |
$1 2001
$a The Lord of the Rings
$1 700 1
$a Tolkien
$b J. R. R.
$g John R. R.
|
| 700 |
# |
1 |
$3 BY-NLB-ar108225
$a Толкин
$b Д.
$g Джон
$c филолог
$c писатель
$f 1892—1973
|
| 702 |
# |
1 |
$3 BY-SEK-201996
$a Муравьев
$b В.
$4 080
$4 730
|
| 702 |
# |
1 |
$3 BY-SEK-ar1804155
$a Кистяковский
$b А. А.
$g Андрей Андреевич
$c переводчик
$f 1936—1987
$4 730
|
| 801 |
# |
0 |
$a BY
$b BY-HM0000
$c 20250226
$g RCR
|
