Электронный каталог Национальной библиотеки Беларуси

Тыль Уленшпігель / Пер.з рус.мовы Чарняўскай. - Мн. : Юндзетсектар, 1934. - 203 с.

“...Костэр, Ш. Шарль...”

Легенда об Уленшпигеле и Ламме Гудзаке, об их доблестных, забавных и достославных деяниях во Фландрии и в других краях: [роман] / Шарль де Костер. - Москва : Гослитиздат, 1961. - 509, [2] с.

“...Дэ Кастэр Ш. Шарль пісьменнік 1827—1879 Дэ Костэр Ш. Шарль 1827—1879 Кастэр Ш. дэ Шарль дэ 1827...”

Легенда об Уленшпигеле и Ламме Гудзаке, об их доблестных, забавных и достославных деяниях во Фландрии и других краях / Шарль де Костер. - Москва : Слово / Slovo, 2010. - 515, [2] с. - (Библиотека зарубежной классики ; т. 68)

“...Дэ Кастэр Ш. Шарль пісьменнік 1827—1879 Дэ Костэр Ш. Шарль 1827—1879 Кастэр Ш. дэ Шарль дэ 1827...”

Легенда пра Тыля Уленшпігеля: [раман] / Шарль Дэ Кастэр. Выбраная лірыка: [для старэйшага школьнага ўзросту] / Роберт Бёрнс: да зборніка ў цэлым: складальнік Т. Ф. Рослік]. - Мінск : Беларуская Энцыклапедыя, 2013. - 271 с. - (Школьная бібліятэка)

“...Дэ Костэр Ш. Шарль 1827—1879...”

Легенда об Уленшпигеле и Ламме Гудзаке, об их доблестных, забавных и достославных деяниях во Фландрии и других краях / Шарль де Костер. - Москва : Художественная литература, 1988. - 396, [2] с. - (Классики и современники. Зарубежная литература)

“...Дэ Кастэр Ш. Шарль пісьменнік 1827—1879 Дэ Костэр Ш. Шарль 1827—1879 Кастэр Ш. дэ Шарль дэ 1827...”

Легенда об Уленспигеле и Ламме Гоодзаке, их приключениях, геройских, забавных и достославных во Фландрии и иных странах: [В 3 кн.] / Шарль де-Костэр. - Петроград. : Т-во А. Ф. Маркс, 1916. - 3 т. - (Приложение к журналу "Нива" на 1916 г. ; ...)

“...Дэ Кастэр Ш. Шарль пісьменнік 1827—1879 Дэ Костэр Ш. Шарль 1827—1879 Кастэр Ш. дэ Шарль дэ 1827...”

Wesołe bractwo tłustej gęby: legendy flamandzkie / Karol de Coster. - 2-e wyd. - Kraków : Wydawnictwo "Książka Piękna", 1925. - VIII, 149, [1] с.

“...Дэ Кастэр Ш. Шарль пісьменнік 1827—1879 Дэ Костэр Ш. Шарль 1827—1879 Кастэр Ш. дэ Шарль дэ 1827...”

La légende d`Ulenspiegel: [en 2 t.] / par Charles de Coster. - Anvers : Sikkel, 1937

“...Дэ Кастэр Ш. Шарль пісьменнік 1827—1879 Дэ Костэр Ш. Шарль 1827—1879 Кастэр Ш. дэ Шарль дэ 1827...”

La légende et les aventures héroïques, joyeuses et glorieuses d'Ulenspiegel et de Lamme Goedzak au pays de Flandres et ailleurs / Charles De Coster. - Moscou : Éditions du Progrès, 1965. - 700, [2] с.

“...Дэ Кастэр Ш. Шарль пісьменнік 1827—1879 Дэ Костэр Ш. Шарль 1827—1879 Кастэр Ш. дэ Шарль дэ 1827...”

Легенда про Тіля Уленшпігеля й Ламма Гоодзака та про їхні пригоди, героїчні, веселі й славетні, у Фландрськім краї та по інших світах: для дітей середнього та старшого віку / Шарль де Костер. - Харків : Український робітник, 1928

“...Дэ Кастэр Ш. Шарль пісьменнік 1827—1879 Дэ Костэр Ш. Шарль 1827—1879 Кастэр Ш. дэ Шарль дэ 1827...”

Legenda jako też bohaterskie, wesołe i sławne przygody Dyla Sowizdrzała i Jagnuszka Poczciwca w krajach flamandzkich i gdzie indziej / Karol de Coster. - Wrocław : Wydawnictwo Dolnośląskie, 1993. - 869, [1] с. - (Biblioteka klasyki)

“...Дэ Кастэр Ш. Шарль пісьменнік 1827—1879 Дэ Костэр Ш. Шарль 1827—1879 Кастэр Ш. дэ Шарль дэ 1827...”

Die Hochzeitsreise : [Roman] / Charles de Coster. — Berlin : Volk und Welt, 1957. — 124, [1] с. — (Roman-Zeitung ; 1957, № 12 (101))

“...Дэ Кастэр Ш. Шарль пісьменнік 1827—1879 Дэ Костэр Ш. Шарль 1827—1879 Кастэр Ш. дэ Шарль дэ 1827...”

Фламандские легенды / [Пер. с франц.], изд. подгот. [и примеч. сост.] М. Н. Черневич. - М. : Наука, 1976. - 279 с.; 1 л. портр. - (Лит. памятники)

“...Дэ Кастэр Ш. Шарль пісьменнік 1827—1879 Дэ Костэр Ш. Шарль 1827—1879 Кастэр Ш. дэ Шарль дэ 1827...”

Легенда об Уленшпигеле и Ламме Гудзаке, их приключениях отважных, забавных и достославных во Фландрии и иных странах: [Для ст. шк. возраста / Шарль де Костер. - Мн. : Юнацтва, 1984. - 510 с. - (Школьная библиотека)

“...Дэ Кастэр Ш. Шарль пісьменнік 1827—1879 Дэ Костэр Ш. Шарль 1827—1879 Кастэр Ш. дэ Шарль дэ 1827...”

Тыль Уленшпігель: [раман: пераклад з рускай мовы] / Шарль Дэ Костэр. - Мінск : Дзяржаўнае выдавецтва пры СНК БССР, Рэдакцыя дзіцячай літаратуры, 1940. - 302, [1] с., [1] л. партр.

“...Дэ Костэр Ш. Шарль 1827—1879...”

Легенда об Уленшпигеле и Ламме Гудзаке и об их приключениях отважных, забавных и достославных во Фландрии и иных странах: [роман: для среднего и старшего возраста] / Шарль де Костер. - Минск : Государственное издательство БССР, Редакция детской и юношеской литературы, 1955. - 342, [2] с.

“...Дэ Кастэр Ш. Шарль пісьменнік 1827—1879 Дэ Костэр Ш. Шарль 1827—1879 Кастэр Ш. дэ Шарль дэ 1827...”

Легенда об Уленшпигеле: [роман: для старшего и школьного возраста] / Шарль де Костер. - Репринтное воспроизведение изд. 1961 г. - Минск : Прамеб, 1992. - 509, [2] с.

“...Дэ Кастэр Ш. Шарль пісьменнік 1827—1879 Дэ Костэр Ш. Шарль 1827—1879 Кастэр Ш. дэ Шарль дэ 1827...”

La légende d`Ulenspiegel / par Ch. de Coster. - Paris : Librairie Internationale, A. Lacroix, Verboeckhoven & Ce, 1868. - [4], 480 c.

“...Дэ Кастэр Ш. Шарль пісьменнік 1827—1879 Дэ Костэр Ш. Шарль 1827—1879 Кастэр Ш. дэ Шарль дэ 1827...”

Избранные сочинения Шарля де-Костера / Шарль де-Костер. - Петербург : Всемирная литература, 1919 (обл. 1920). - (Всемирная литература. Бельгия)

“...Дэ Кастэр Ш. Шарль пісьменнік 1827—1879 Дэ Костэр Ш. Шарль 1827—1879 Кастэр Ш. дэ Шарль дэ 1827...”

Легенда об Уленшпигеле и Ламме Гудзаке, об их доблестных, забавных и достославных деяниях во Фландрии и других краях: [роман] / Шарль Де Костер. - Москва : Художественная литература, 1967. - 516, [2] с., [13] л. ил., портр. - (Библиотека всемирной литературы. Литература XIX века ; т. 90)

“...Дэ Кастэр Ш. Шарль пісьменнік 1827—1879 Дэ Костэр Ш. Шарль 1827—1879 Кастэр Ш. дэ Шарль дэ 1827...”

Связанные темы